Results for designated focal point translation from English to Russian

focal point
Координаторы

focal point:
Фокальная точка:

designated focal points
Назначенные координационные пункты

imo has now designated a focal point for ldcs.
В настоящее время ИМО назначила сотрудника по координации деятельности в интересах наименее развитых стран.

designated national focal point for victim assistance.
:: назначенный национальный координационный пункт по помощи жертвам.

designated authorities and focal points
Специально уполномоченные органы и координационные центры

:: 45 uncts designated a civil society focal point (april 2008)
В 45 СГ ООН назначены координаторы по работе с гражданским обществом (апрель 2008 года)

each recipient country should appoint a designated focal point for the ahpfm.
10. Каждая страна-реципиент должна назначить координационный пункт для СМСРП.

countries and organizations with designated focal points
ii. Страны и организации, в которых имеются назначенные

c. enhancing cooperation with designated focal points
c. Расширение сотрудничества с назначенными координационными центрами

the wb, ebrd and adb also designated focal points.
Всемирный банк, ЕБРР и Азиатский банк развития (АБР) также назначили координаторов.

focal points
Координаторы

its designated focal point for approving projects pursuant to article 6, paragraph 1(a);
а) назначенном ею координационном центре по утверждению проекта во исполнение пункта 1 а) статьи 6;

the designated focal points may also have many other responsibilities.
На назначенных координаторов может возлагаться множество других обязанностей.

++ its designated focal point for approving projects pursuant to article 6, paragraph 1 (a);
а) ++ назначенном ею координационном центре по утверждению проектов во исполнение пункта 1 а) статьи 6;

1.3 specific units or individuals designated as focal points.
1.3 Конкретные подразделения или лица, назначенные координаторами.

she noted that the designated focal point was limited to information exchange pursuant to article 9 of the convention.
Она отметила, что назначенный координатор ограничивается функциями по обмену информацией в соответствии со статьей 9 Конвенции.

it was used by some 25 to 30 staff throughout escwa, with a director in each division as designated focal point.
Ею пользовались 25 - 30 сотрудников в пределах ЭСКЗА, при этом функции координатора выполнял соответствующий директор подразделения.

iv. countries and organizations with designated focal points for article 6 of the
iv. countries and organizations with designated focal points for article 6 of the

undp is the designated focal point for local-level approaches for early recovery within the united nations system.
ПРООН выбрана в качестве координатора местных подходов в области восстановления на раннем этапе в рамках системы Организации Объединенных Наций.