Results for destabilizes translation from English to Russian

sabotage destabilizes society.
Диверсия создает дестабилизирующую обстановку в обществе.

violence harms individuals and destabilizes communities.
Насилие причиняет вред отдельным лицам и дестабилизирует сообщества.

but his death further destabilizes the middle east.
Но его смерть еще больше дестабилизирует Ближний Восток.

proliferation of missiles destabilizes regional and global security.
Распространение ракет дестабилизирует региональную и глобальную безопасность.

«it is a step which, certainly, destabilizes the situation.
«Это шаг, который, безусловно, дестабилизирует обстановку.

militant separatism has become another factor that destabilizes international relations.
Еще одним дестабилизирующим международные отношения фактором становится воинствующий сепаратизм.

"aware that organized transnational crime destabilizes international relations, ... "]
сознавая, что организованная транснациональная преступность дестабилизирует международные отношения, ... "]

it prevents people from enjoying their basic freedoms and destabilizes legitimately established governments.
Он препятствует тому, чтобы люди пользовались основными свободами, и дестабилизирует законно избранные правительства.

in my view, ignoring public opinion discredits the authorities and destabilizes the situation."
И, на мой взгляд, игнорирование общественного мнения дискредитирует власть и дестабилизирует ситуацию».

it destabilizes states, spreads terror among peoples and prevents all economic and social growth.
Оно дестабилизирует государства, сеет террор среди народов и препятствует любому экономическому и социальному росту.

instead of allowing this to destabilize us spiritually , let us pray for wisdom
Вместо того чтобы позволить этому сомнению повлиять на нашу духовность , давайте молиться о мудрости