Results for deviated translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

deviated

Russian

Девиация

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

deviated well

Russian

Наклонная скважина

Last Update: 2012-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

deviated wells

Russian

Наклонно-направленные скважины

Last Update: 2004-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

deviated - c&p

Russian

Наклонно-направленная скв. - обсаженная и проперф.

Last Update: 2013-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

deviated well flow rates

Russian

Дебиты наклонно-направленных скважин.

Last Update: 2007-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

my thoughts deviated again

Russian

Снова мои мысли уплыли не в ту сторону

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

highly deviated well flow rates

Russian

Дебиты наклонно-направленных скважин с высоким углом наклона ствола.

Last Update: 2007-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

» kaya model (deviated wells)

Russian

» Модель Кейа (kaya) - наклонно-направленные скважины.

Last Update: 2015-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

adaptable to highly deviated wells

Russian

Возможно использование в скважинах с высоким углом наклона.

Last Update: 2017-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

buffer volume in a deviated well, %

Russian

Объем буфера ННС, %

Last Update: 2017-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

how have some today deviated from the truth

Russian

Как сегодня некоторые отдаляются от веры

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

"in the first round i deviated strategy.

Russian

«В первом раунде я отклонился от стратегии.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

deviated well, 380m hrz length– cumulative sand production

Russian

длина гориз. участка = 380 м – Суммарный вынос песка.

Last Update: 2013-12-01
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

table drawdown considerations for vertical and deviated wells

Russian

Таблица Показатель депрессии для вертикальных и наклонно-направленных скважин.

Last Update: 2013-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

jesus never deviated from his purpose to praise jehovah

Russian

Иисус никогда не упускал из виду цель восхвалять Иегову

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and some of us have surrendered, and some of us have deviated.

Russian

Среди нас есть и предавшиеся [Аллаху], и отступившиеся [от Него].

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

figure deviated well 45deginclination, 135 deg azimuth – upper zone

Russian

Рис. - Наклонно-направленная скважина: зенитный угол - 45 град., азимут - 135 град. – Нижний продуктивных интервал.

Last Update: 2013-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

td curves from deviated wells are broken into multiple wells.

Russian

Распределение кривых время/глубина по наклонным скважинам на несколько скважин.

Last Update: 2014-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and when they deviated, allah caused their hearts to deviate.

Russian

Аллах не наставил их на прямой путь, потому что они не были достойны благосклонности и милости. Их уделом было злое возмездие, ибо Аллах не ведет прямым путем нечестивцев, которые непрестанно грешат и бесчинствуют и сами не стремятся встать на правый путь.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

others were deceived by false wisdom and “ deviated from the faith

Russian

Другие обманулись , поверив лжемудрости , и « уклонились от веры

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
9,162,303,938 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK