Results for diameter nominal diameter translation from English to Russian

nominal diameter
Номинальный диаметр

nominal diameter [mm]
Номинальный диаметр [мм]

nominal diameter - 6 mm;
Количество дополнительных отводов - 6;

nominal diameter, dn (mm)
Номинальный диаметр dn, (мм)

nominal diameter, mm (or inches)
Условный проход, мм ( или дюйм)

nominal diameter inch 5 1/2 - 16
Номинальный диаметр дюйм. 5 1/2 - 16

add to request nominal diameter, dn (mm)
Ном. диаметр, dn (мм)

nominal diameter, dn ,mm (inlet/outlet)
Номинальный диаметр, dn, мм (на входе/на выходе)

the nominal diameter of the parallel beam is 10 mm.
Номинальный диаметр параллельного луча составляет 10 мм.

400 is the nominal diameter of the rim expressed in mm
400 - номинальный диаметр обода, выраженный в мм,

designed to slot into a pipe with a given nominal diameter.
Запроектированы для монтажа на трубопроводе с заданным номинальным диаметром.

when determining leakages the nominal diameter is assumed in millimeters.
При определении протечек номинальный диаметр принимают в миллиметрах.

a = lens, 200 mm nominal focal length and 30 mm nominal diameter
А - линзы с номинальным фокусным расстоянием 200 мм и номинальным диаметром 30 мм;

l2 = achromatic lens, 1,000 mm nominal focal length and 75 mm nominal diameter
l2 - ахроматические линзы с номинальным фокусным расстоянием 1000 мм и номинальным диаметром 75 мм;

nominal diameters: from 25 to 200 mm.
Номинальные диаметры: oт 25 дo 200 мм.

turbine flow transducer with a nominal diameter of 12 mm dy with one МИГ-2 for liquid oxygen:
Преобразователь расхода турбинный с диаметром условного прохода dy 12 мм с одним МИГ-2 для жидкого кислорода:

2.17.2.4. the nominal diameter of the rim expressed in mm (e.g. 400);
2.17.2.4 номинальный диаметр обода, выраженный в мм (например, 400);

if a lens l3 with a nominal focal length f3 = 400 mm is used, the nominal diameter of a diaphragm is 10 mm.
Если используется линза l3 с номинальным фокусным расстоянием f3 = 400 мм, то номинальный диаметр диафрагмы составляет 10 мм.

for tyres mounted on 5° drop-centre rims with a nominal diameter expressed by a two-figure code:
Для шин, установленных на глубокие ободья с углом наклона посадочной полки 50° при номинальном диаметре, выраженном двузначным индексом:

6.7.1. the nominal rim diameter, nominal rim width and nominal inset/outset of ece-approved ... "
"6.7.1 Номинальный диаметр обода, номинальная ширина обода и номинальный положительный/отрицательный вылет колес, официально утвержденных... ".