Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i have food
Еда у меня есть
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
u have skype
если у вас есть какие-либо вопросы, пожалуйста, обращайтесь в любое время
Last Update: 2011-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
must...have...food!!!!o.<
must...have...food!!!!o.<
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lol where did u go
lol, wo haben sie gehen
Last Update: 2015-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have food with the family.
Есть пищу с семьей.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where did u goo?? lol
где же у goo ?? лол
Last Update: 2015-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we want to have food. " (ibid.)
Мы хотим есть ". (Там же)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
those people seem to have food too
Они же должны были взять с собой запасы еды
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sardar:- why did u come so far. instead u could have
Сардар : - почему и так далеко . Вместо u могли бы
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can not have food during the visit
you can not have food during the visit
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they will have food, but they will not be full;
Они будут есть, но не насытятся,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have food to eat of which you do not know
У меня есть пища , которой вы не знаете
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even so , we always have food for our six children
Но нам всегда есть чем кормить наших шестерых детей
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what did jesus mean when he said , “ i have food to eat of which you do not know
Что подразумевал Иисус , когда сказал : « У Меня есть пища , которой вы не знаете
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if we have food and shelter , we will be satisfied with that
А те , кто решили разбогатеть , впадают в искушение
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
only a few times in four years did he fail to have food on hand to satisfy the needs of all.
За все четыре года лишь несколько раз он не смог обеспечить едой всех присутствовавших.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if we don't have food, we'll die starving anyway
У нас все равно нет еды, лучше умереть чем голодать
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but he said to them, i have food of which you have no knowledge.
Но Он сказал им: "У Меня есть такая пища, о которой вы и не знаете!"
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i am already happy with the present life that have food and living secured
Я уже счастлива своей жизнью, поскольку у меня есть еда и я в безопасности
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one in @num@ children in the united states now have food allergie
Сейчас у одного из @num@ детей в США есть пищевая аллергия
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: