Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
where did you go yesterday
Куда вчера ходил
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
where did you go yesterday?
Куда ты вчера ходил?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
why did you go out
Почему вы вышли
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
why did you go there yesterday
Зачем вы вчера туда ездили
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
did you go to school yesterday?
Ты ходил вчера в школу?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
what time did you go to bed yesterday
Во сколько Вы вчера пошли спать
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
did you see him go out?
Вы видели, как он выходил наружу?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
what time did you go to sleep yesterday
Во сколько ты вчера лег спать
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
when did you go
Когда ты ушла
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
when did you go?
Ты когда уезжаешь?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
how long did you go out with tom
Как долго ты встречался с Томом
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
where did you go
Куда ты едеш
Last Update: 2016-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so what did you even go out to get
Так, за чем вы вообще ездили
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
didn't you go out?
Ты не уходил?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you go out with your friends today
Вы выходите с друзьями сегодня
Last Update: 2012-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no, why did you go up
Эй а с чего это ты вылезла наверх
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why don't you go out
Почему ты не выходишь
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if not so, what did you go out to see?
Но зачем же вы ходили?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how did you go food shopping
Как вы ходите в магазин за продуктами
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mitchell) where did you go
Митчелл : Ты, блин, где
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: