Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
when did you go there
Когда вы туда ездили
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
who did you go there with
С кем вы туда ходили
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
what did you go there for?
Зачем ты туда пошёл?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
why did you go there yesterday
Зачем вы вчера туда ездили
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
you may go there.
Вы можете поехать туда.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
can you go there?
Вы понимаете, о чём я?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
why did you go there without me
Почему вы ездили туда без меня
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
lf you go there once
Достаточно прийти один раз
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i did not go there.
Я эту машину вообще не видел.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
you can't go there
Туда нельзя
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
"you cannot go there."
- Туда входить нельзя.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
when did you go
Когда ты ушла
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
how often do you go there
Как часто ты туда ходишь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i won't let you go there
Я вас туда не пущу
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
where did you go
Куда ты едеш
Last Update: 2016-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where did you go?”
Куда ты подевался
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why did you go that far
Почему ты продержался так долго
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no, why did you go up
Эй а с чего это ты вылезла наверх
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is cheaper if you go there by bu
Будет дешевле, если вы поедете туда на автобусе
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how did you go food shopping
Как вы ходите в магазин за продуктами
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: