Results for did you have to walk all the way ... translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

did you have to walk all the way home

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

you have to go all the way to find it.

Russian

Продолжение в файле.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you don't have to drill all the way down.

Russian

Вам не нужно вдаваться в детали.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

dead walk all the way.

Russian

Мертвого пройти весь путь.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

why did you have to die

Russian

Почему ты должна была умереть

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what did you have to do?

Russian

what did you have to do?.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he walked all the way home

Russian

Весь путь до дома он прошёл пешком

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we have to walk the way of love and compassion.

Russian

Мы должны следовать пути любви и сострадания.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i missed the last train, so i had to walk all the way home

Russian

Я опоздал на последний поезд, поэтому мне пришлось идти домой пешком

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

find the way home

Russian

Найти дорогу домой

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

heivia might not have to come all the way there

Russian

Хейвиа может не смочь забраться сюда

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you have to walk. check your baggage

Russian

Вы идете, проверяете багаж

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

on the way home (0+)

Russian

По дороге домой (0+)

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

interviewer: did you find the way easily?

Russian

- Дорогу легко нашли?

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

on the way home (2000)

Russian

Пугало (2000)

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i have to walk to school

Russian

Мне приходится ходить в школу пешком

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i don't know the way home

Russian

Я не знаю дороги домой

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you have to walk a few kilometers to get your kids immunized

Russian

Вам нужно пройти много километров, чтобы привить вашего ребёнка

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i didn't think i was going to be able to drive all the way home

Russian

Я думал, что я не смогу проехать весь путь до дома

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i guess we'll have to walk

Russian

Похоже, теперь пойдем пешком

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do we have to walk while holding hand

Russian

Неужели нам надо идти держась за руки

Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,033,033,095 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK