Results for diisocyanate translation from English to Russian

diisocyanate
Изоцианаты

diphenylmethane diisocyanate
Метилендифенилдиизоцианат

4.4'-diisocyanate
4.4'-ДИФЕНИЛМЕТАНДИИЗО-ЦИАНАТ

6. toluene diisocyanate
6. Диизоцианат толуола

toluene diisocyanate 02 04
ТОЛУОЛА 2,4-ДИИЗОЦИАНАТ

2,4-diisocyanate, toluene
diizotsionattoluol

diphenylmethane- 4.4'-diisocyanate
4,4'-ДИФЕНИЛМЕТАН-ДИИЗОЦИАНАТ

toluene-2-4-diisocyanate (substance)
diizotsionattoluol

identification no. 9004, 4,4' diphenylmethane diisocyanate. "
Идентификационный номер 9004 4,4- ДЕФИНИЛМЕТАН- ДИИЗОЦИАНАТ ".

toluene 2,4-diisocyanate [chemical/ingredient]
diizotsionattoluol

"toluene diisocyanate (2,4-toluene diisocyanate) "
"ТОЛУОЛДИИЗОЦИАНАТ (2,4-ТОЛУОЛДИИЗОЦИАНАТ) "

column (2): "toluene diisocyanate (2,4-toluene diisocyanate) "
колонка 2: "ТОЛУОЛДИИЗОЦИАНАТ (2,4-ТОЛУОЛДИИЗОЦАИНАТ) "

authorities said the blasts started at shipping containers at the warehouse owned by ruihai logistics, a company that says it stores hazardous materials including flammable petrochemicals, sodium cyanide and toluene diisocyanate.
Власти сообщили, что взрывы начались с грузовых контейнеров на складе, принадлежащем ruihai logistics, компании, которая заявляет, что она осуществляет хранение опасных материалов, включая огнеопасные нефтехимические вещества, цианид натрия и толуилендиизоцианат.

similarly, diphenylmethane-4,4'-diisocyanate was listed under un 3080 although this substance previously assigned to un 2489 had been removed from class 6.1 in 1994.
Аналогичным образом дифенилметан-4,4'-диизоцианат был указан под № ООН 3080, хотя это вещество, отнесенное ранее к № ООН 2489, было исключено из класса 6.1 в 1994 году.

==common isocyanates==the global market for diisocyanates in the year 2000 was 4.4 million tonnes, of which 61.3% was methylene diphenyl diisocyanate (mdi), 34.1% was toluene diisocyanate (tdi), 3.4% was the total for hexamethylene diisocyanate (hdi) and isophorone diisocyanate (ipdi), and 1.2% was the total for various others.
Объем мирового рынка изоцианатов в 2000 году составлял 4,4 миллиона тонн, из которых 61,3 % приходилось на метилендифенилдиизоцианат (МДИ), 34,1 % на толуилендиизоцианат (ТДИ), 3,4 % на гескаметилендиизоцианат (ГДИ) и 1,2 % на изофоронилдиизоцианат (ИФДИ).