Results for disbursed translation from English to Russian

amount disbursed
Сумма кредита

us $ disbursed (2)
Израсходованные средства в долл. США2)

how are they disbursed?
Каким образом осуществляется отчисление средств?

amount of ern disbursed
Сумма получаемой

total oda disbursed b/
Общий объем выделенной ОПР b/

(projections) amounts disbursed
2001 - 2002 (прогноз)

number of loans disbursed
Количество предоставленных займов

all commitments have been disbursed.
e) "Борьба с неграмотностью и начальное образование ".

from lou signed to date disbursed
От подписания меморандума до даты выделения средств

disbursed, belarusian rubles (us$)
Израсходовано, белорусских рублей (долларов США)

credit disbursed to wcos/members
Кредиты, выданные членам ЖОО

(ii) value of loans disbursed
ii) Размер предоставленных ссуд

disbursed for gaza, 2005 (see note 9)
Средства, выделенные для Газы в 2005 году (см. примечание 9)

funds were fully disbursed, on time.
Выделение средств осуществлялось своевременно и в полном объеме.

number of loans disbursed to women
Количество займов, предоставленных женщинам

so far only 154 credits have been disbursed.
К настоящему времени кредиты были предоставлены всего 154 человекам.

implementing partner instalments disbursed or committed
Выплаченные партнерам-исполнителям суммы, которые израсходованы или на которые приняты обязательства

all approved allocations were committed and disbursed.
Все утвержденные ассигнования были подкреплены обязательствами и распределены.

(ii) increased number of loans disbursed
ii) Увеличение числа предоставленных кредитов

(a) (i) value of loans disbursed
а) i) Объем предоставленных кредитов