Results for discharge flow ‡‡ translation from English to Russian

discharge
БОЛЬНЫХ ВЫПИСКА

- discharge
- разгрузки

pump discharge
нагнетательный патрубок (насоса)

1. discharge
1. Освобождение от обязательств

(c) discharge;
c) увольнение;

vaginal discharge
vaginal'nye vydeleniia

discharge device.
Сливного прибора.

vagina; discharge
vaginal'nye vydeleniia

• tubingless well discharge thermal flow scenario modeling
• Моделирование теплового потока на выходе из скважин без лифтовых колонн.

high flow rate and discharge height
Высокая производительность и высота подъема

the haho and the zio are coastal rivers of average discharge that flow into lake togo.
Прибрежными средневодными реками являются также реки Хахо и Зио, которые впадают в озеро Того.

organic biocide is injected in the pump discharge to kill microbes in the flow lines.
Борьба с развитием нежелательных микроорганизмов в водоводах осуществляется путем закачки органических биоцидов на выкиде насоса.

decreased base flow, lose dependable year-round discharge;
iii) сокращение базового стока, утрата надежного дебита на протяжении всего года;

the discharge silencer has been especially designed to reduce pressure losses in the conveyed gas flow.
Выходной глушитель разработан так, чтобы минимизировать потери давления транспортируемого газа.

its average discharge at the mouth constitutes 31% of the columbia's flow at that point.
Расход воды в устье реки составляет 31 % от расхода воды Колумбии в этом же месте.

• combined modeling of tubingless well discharge flow trapped annuli and wellhead movement of uncemented production casing scenarios
• Комбинированное моделирование потока из закупоренного кольцевого пространства и смещения устья при незацементированной эксплуатационной колонне в конструкциях скважин без лифтовой колонны.

(2) relatively high flow as measured by stage height or discharge.
2) Относительно высокий сток, измеренный по уровню воды или расходу.

groundwater plays an important role in maintaining soil moisture, stream flow, springs discharge, river base flow, lakes, vegetation and wetlands.
Грунтовые воды играют важную роль в поддержании влажности почвы, движения потоков, выхода родников, речного стока, озер, растительности и водно-болотных угодий.

71. the administration clarified that even though the technical design of the bridge provided by the national counterpart agency was reviewed by unchs, it did not have adequate data to question aspects relating to the discharge flow of the river.
71. Администрация уточнила, что даже несмотря на то, что технический проект моста, предоставленный национальным учреждением-партнером, был рассмотрен ЦНПООН, он не располагал достаточными данными для того, чтобы сомневаться в достоверности данных о дебите реки.

two discharges arranged opposite of each other ensure fast flow of the husk mixture out of the machine.
Два входа, расположенные один напротив другого, обеспечивают быстрый отвод шелушильной смеси из машины.