Results for disliked translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

he disliked school

Russian

Он не любил школу

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ie, as hitler disliked.

Russian

то, что Гитлер не любил.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i disliked witchhunter and inferno.

Russian

witchhunter и inferno мне откровенно не понравились.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

yuzuha, who disliked it, barked

Russian

Юзуха, лаяла выражая недовольство

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the officials, however, disliked it.

Russian

«Кино не давало необходимой уверенности.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(i disliked the old ones a lot)

Russian

(i disliked the old ones a lot)

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he really disliked his forced composure

Russian

Он поистине не любил своё вынужденное самообладание

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

nobody wants to be disliked , rejected

Russian

Может ли оно быть полезным

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

post subject: most disliked lyric to you

Russian

post subject:

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it seemed that he was being disliked a lot

Russian

Кажется… его сильно невзлюбили

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the evil of all these is disliked by your lord.

Russian

Все это - зло и предосудительно пред Господом твоим.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

one teacher disliked jehovah’s witnesses very much

Russian

Один учитель очень не любил Свидетелей Иеговы

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

my mother disliked caterpillars, not to mention snake

Russian

Моя мама не любила гусениц, а змей и подавно

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it wasn't that she disliked her for being bisexual

Russian

Не то, чтобы она недолюбливала её за бисексуальность

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i have disliked the bunch from the knights since long ago

Russian

Мне эта компания Рыцарей уже давненько не нравится

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

however, she was much disliked by the people in england.

Russian

В Англии её ненавидели; парламент даже требовал её высылки.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we brought you the truth but most of you disliked it".

Russian

(И будет сказано обитателям Ада): «Уже Мы приходили к вам с истиной (и разъяснили ее для вас), но большинство вас ненавидело истину».

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i disliked you for no other reason except that you are a boy

Russian

Я невзлюбила тебя только за то, что ты парень

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he disliked the growing influence of soldiers who claimed to be christian

Russian

Ему не нравилось возрастающее влияние солдат , утверждавших , что они являются христианами

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

for you to be that angry, it must have been someone you disliked a lot

Russian

Если ты так злишься, значит, это был кто-то, кого ты очень не любила

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,203,493,275 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK