From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we are disoriented.
Мы не знаем, что происходит.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i was very disoriented
Я был совершенно сбит с толку
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tom was momentarily disoriented
Том был на мгновение дезориентирован
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
the people feel disoriented.
Народ чувствует себя брошенным.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tom is a little disoriented
Том немного дезориентирован
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
just like everyone, they are disoriented.
Как все они ошеломленные.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
one easily becomes lost or disoriented
При этом можно легко потеряться или сбиться с пути
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
she became disoriented immediately afterwards.
Сразу после этого у нее помрачилось сознание.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ruthless leaders mobilize disoriented followers.
Беспощадные лидеры мобилизуют дезориентированных последователей.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
we are a bit disoriented and worried by this.
Это нас немножко беспокоит.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in addition, the patients were exhausted and disoriented.
Кроме того, у пациентов наблюдались утомленность и потеря ориентации.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
just looking at it disoriented me – a disgusting being
Один лишь взгляд на него дезориентировал меня – отвратительное существо
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
once disoriented and enclosed within the nets, the dolphins panic
После того, как дезориентированный и приложенный в пределах сетей, паники дельфинов
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
disoriented by unfamiliar surroundings, islam becomes their anchor.
Для них, дезориентированных в незнакомом окружении, точкой опоры становится ислам.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
in what ways do those in spiritual darkness show that they are disoriented
Из чего видно , что находящиеся в духовной тьме теряют ориентацию
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
many of our contemporaries disoriented and often lose courage and hope today.
Многие наши современники сегодня дезориентированы и часто теряют мужество и надежду.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
many become disoriented , whereas others have a hard time sleeping at night
Многие теряют ориентацию , другие же не могут уснуть по ночам
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
victims can become disoriented , immobilized , or unconscious . some of them have died
Некоторые препараты не имеют вкуса , цвета и запаха , но дезориентируют , парализуют движения и рассудок жертвы , а иногда даже приводят к смерти
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
but most importantly, disoriented in terms of their normal perception of reality.
Но самое главное — в адекватном восприятии действительности.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
draw it on your forehead to focus yourself when you are disoriented or your mind is wandering.
Если вы сбились с пути или не можете собраться с мыслями, начертите ее у себя на лбу, чтобы сосредоточиться.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: