Results for displacement of nearest relative translation from English to Russian

displacement of emissions
3. Смещение зон выбросов

displacement of intervertebral disc
МЕЖПОЗВОНКОВОГО ДИСКА СМЕЩЕНИЕ

d. displacement of population
d. Перемещение населения

forced displacement of populations
Принудительное перемещение населения

iii. displacement of the population
iii. ПЕРЕМЕЩЕНИЕ НАСЕЛЕНИЯ

(j) displacement of populations;
j) перемещение населения;

9. internal displacement of civilians
9. Внутреннее перемещение гражданских лиц

home demolitions and displacement of palestinians
Снос домов и перемещение палестинцев

(ii) displacement of the population;
ii) перемещение населения;

(a) displacement of private funding.
а) Замещение частного финансирования.

actions to reduce displacement of emissions;
g) действия в целях сокращения масштабов перемещения выбросов;

the maximum forward displacement of the manikin,
f) максимальное перемещение манекена вперед,

Δ = displacement of loaded vessel (t),
▵ - водоизмещение груженого судна (т);

new mazda 5 with engine displacement of 2 liters
Новый Мазда 5 2010 с двигателем объемом 2 л

a. discrimination by forcible displacement of ethnic azerbaijanis
А. Дискриминация путем насильственного перемещения этнических азербайджанцев

its nearest relative lives about @num@ miles @num@ km away
У нерпы плоская мордочка и большие близко посаженные глаза

(g) actions to reduce displacement of emissions;
g) действия направлены на сокращение масштабов перемещения выбросов;

jehovah recognized the right of the victim’s nearest relative to put the manslayer to death when coming upon him
Иегова признал за ближайшим родственником жертвы право , встретив убийцу , убить его

political killings, abduction and forced displacement of suspected opponents
Политические убийства, похищение и изгнание подозреваемых противников

villagers have been destroyed, causing large-scale displacement of villagers.
Были разрушены многие деревни, что вызвало массовое перемещение населения.