Results for display settings translation from English to Russian

display settings
Вид

opengl display settings
Настройки opengl

display settings for objects
Настройки отображения для объектов

change system display settings
Изменение настроек экрана

display settings for object libraries
Настройки отображения для библиотек объектов

display the & akregator; settings dialog
Открыть окно настроек & akregator;

display the & kalzium; settings dialog.
Показать диалог настроек & kalzium;

display setting
с помощью настроект дисплея.

expand the tree to display settings and devices.
Разверните древовидную стркутуру для отображения settings and devices (Настройки и устройства).

display brightness, suspend and power profile settings
Настройка яркости экрана, режима ожидания и питанияcomment

heads up display shows key settings at a glance.
Главная страница показывает основные настройки как на ладони.

expand the com port you have just added to display settings.
Разверните com порт, который вы только что добавили для отображения параметров.

setting display style
Настройка стиля дисплея

you can also change the display settings or play in window mode.
Чтобы улучшить работу, уменьшите разрешение экрана или выберите оконный режим.

display setting modified.
Показать измененные настройки.

you can display or hide replay via options -> game settings -> replay.
Вы можете показать или спрятать ПОВТОР в меню НАСТРОЙКИ - НАСТРОЙКИ ИГРЫ - ПОВТОР.

ds - display information setting
ds - настройка отображения информации

confirm display setting change
Подтверждение изменений

set this option to display the camera flash settings used to take the image.
Показывать настройки камеры для вспышки, которые использовались для снимка.

konqueror will never display text smaller than this size, overriding any other settings.
konqueror никогда не будет использовать шрифт мельче, чем указано здесь. Эта параметр замещает все прочие настройки.