Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tom climbed down
Том слез
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i climbed a tree
Я залезла на дерево
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
he climbed into his car
Он сел в свою машину
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i've climbed mt. fuji
Я поднялся на гору Фудзи
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tom climbed into his truck
Том забрался в свой грузовик
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
carlos climbed the mountain.
Карлос взобрался на гору.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
and, as we climbed the hill,
polar flowers, crackle-glazed,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tom climbed down the fire escape
Том спустился вниз по пожарной лестнице
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
have you ever climbed up mt. fuji
Вы когда-нибудь поднимались на Фудзи
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
he climbed the tree without difficulty
Он без труда залез на дерево
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
here, we climbed the moscow bridge
Это мы залазили на Московский мост
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i listened as i climbed the hillside
Поднимаясь по склону холма, я прислушивался
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
my brother has never climbed mt. fuji
Мой брат никогда не поднимался на гору Фудзи
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i bet you've never climbed a tree
Бьюсь об заклад, ты ни разу не залезал на дерево
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cassie climbed onto sunny’s back.
Кэсси взобралась на спину Санни
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
more than @num@ people have climbed everest
Более двух тысяч человек покорили Эверест
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
betty has climbed the mountain three times.
Бэтти взбиралась на гору трижды.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tom says he's climbed this mountain three time
Том говорит, что трижды поднимался на эту гору
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
all other peaks i’ve climbed with clients.
Все остальные уже гидом и с клиентами.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tgl: apparently, you’ve actually climbed mount everest.
tgl: По-видимому, вы действительно взошли на гору Эверест.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: