From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- diversifying energy mix;
диверсификация видов энергии;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
diversifying african economies
Диверсификация африканских экономик
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
roundtable “diversifying russia”
Круглый стол «Диверсификация в России»
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
diversifying forms of prostitution
с. Различные формы проституции
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
iv. diversifying the donor base
Диверсификация базы доноров
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
diversifying away from vulnerable sectors
2. Диверсификация за рамки уязвимых секторов
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
9. diversifying beyond staple crop
9. Диверсификация сельскохозяйственных культур
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(3) diversifying forms of prostitution
Проституция может иметь различные формы.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
d. diversifying the sources of recruitment
d. Диверсификация источников набора персонала
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(i) diversifying employment, and so on.
i) диверсификация труда и т.д.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
diversifying the funding partners of unicef
Диверсификация финансовых партнеров ЮНИСЕФ
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(b) diversifying around traditional commodities
b) диверсификации на основе традиционных сырьевых товаров
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
37. facilitating remittances and diversifying application.
37. Содействие денежным переводам и диверсификация их использования.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
(c) diversifying into non-traditional commodities
с) диверсификации посредством освоения нетрадиционных сырьевых товаров
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
qualifying and diversifying the millennium development goals
Оценка и диверсификация целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
diversifying markets and keeping them open is crucial.
Решающее значение имеют диверсификация рынков и сохранение их открытости.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(e) diversifying and increasing exports and markets
e) диверсификации и увеличению объема экспорта и рынков;
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
africa also needs support in diversifying its economies.
Африка также нуждается в поддержке процесса диверсификации ее экономики.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
diversifying the department’s audio-visual materials
Придание разнообразия аудиовизуальным материалам Департамента
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
diversifying the portfolio with new therapeutic drug groups and formulations
Диверсификация портфеля за счет новых терапевтических групп и форм выпуска.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: