Results for dividend distribution translation from English to Russian

dividend
Дивиденды

cash dividend
дивиденд наличными; дивиденд в денежной форме; дивиденд, выплаченный наличными

interim dividend
Дивиденд

dividend announced.
Дивиденды объявлены.

dividend payout:
Выплата дивидендов:

minimum dividends distribution
(обязательство по) выплате минимальных дивидендов

dividend - #instrument_name#
Дивидент - #instrument_name#

no dividend distribution will be proposed at the next annual general meeting.
На ближайшем общем ежегодном собрании акционеров выплата дивидендов предложена не будет.

distribution, including the size of dividend on
прибыли, в том числе по размеру

the main factors behind this were sale of certain equity instruments and dividend distribution to the group.
Основным фактором является реализация части инвестиционной позиции в долевых инструментах путем продажи, а также распределение дивидендов в пользу Группы.

no withholding taxes on the distribution of dividends
Нет Налогов на выплату дивидендов

on june 22, 2011 annual general meeting of the bank shareholders approved dividend distribution to the shareholders for 2010.
22 июня 2011 года Годовое Общее собрание акционеров КБ «Гарант-Инвест» приняло решение о выплате дивидендов акционерам Банка по результатам финансово-хозяйственной деятельности Банка в 2010 году.

no withholding tax on the distribution of dividends from the ihc
Нет налога на распределение дивидендов от ihc

the growth was achieved through capitalization of profit and was also influenced by dividend distribution for 2012 in the amount of rub 5.9bn.
Прирост капитала связан с капитализацией прибыли, на его значение также повлияло объявление дивидендов за 2012 год в сумме 5,9 млрд руб.

the general meeting also made decisions on profit distribution and dividend
решения о распределении прибыли и выплате диви-

- on distribution of net income and charging dividends by 1999 results.
- О распределении чистого дохода и начислении дивидендов по итогам работы за 1999 год.

- net income distribution and dividend amount per each common share for 2003.
- Об утверждении порядка распределении чистого дохода общества за 2003 год.

as of the end of september kazakhtelecom’s cash amounted to t51.5bn, but should decrease by more than a half to t22.7bn after the dividend distribution.
На конец сентября запас денежных средств Казахтелекома составлял Т51,5млрд, но после выплаты дивиденда снизится до Т22,7млрд.

on the distribution of the bank’s annual profits, including the annual dividends payment for the year 2015.
О распределении годовой прибыли, в том числе выплате годовых дивидендов, за 2015 год.

2. distribution of profit, including payment (declaration) of dividends for the 2016 financial year.
2. О распределении прибыли, в том числе выплате (объявлении) дивидендов по результатам отчетного 2016 года.