Results for division scale translation from English to Russian

division
Отдел

division,
g. Отдел внутренней ревизии, Центральные учреждения

division (÷)
Деление (двоеточие с чертой)

& scale...
& Масштабировать

division - - - - - - - -
операций - - - - - - - -

price smallest division of the scale from the largest measurement limit - no more than 0.2%.
Цена наименьшего деления шкалы от наибольшего предела измерения - не более 0,2%.

rather than progress toward unity , humanity in this century has experienced racial and national division on an unprecedented scale
Вместо того чтобы продвигаться к совершенству , в нашем столетии человечество испытало расовое и национальное разделение в невиданном прежде масштабе

a centre for schoolgirl mothers, run by the education division, commenced as a small-scale project in 1989.
Под руководством отдела просвещения действует центр для матерей школьного возраста, выросший из весьма скромного начинания в 1989 году.

this was coordinated with wings ii and the human resources division's training unit to ensure efficiency and economies of scale.
В целях обеспечения эффективности и эффекта масштаба эта работа координировалась сетью ВИНГС ii и подразделением по вопросам профессиональной подготовки в составе Отдела людских ресурсов.

the division promoted the collection of disability data through censuses, the most large-scale statistical activity systematically conducted by individual countries.
Отдел рекомендует осуществлять сбор данных об инвалидах в рамках переписей, представляющих собой главный крупномасштабный вид статистической деятельности, систематически осуществляемый разными странами.

for the 2010-2012 scale, gni estimates were based on estimates of united nations statistics division.
При построении шкалы на 2010 - 2012 годы, расчетные показатели ВНД основывались на оценочных показателях Статистического отдела Организации Объединенных Наций (СОООН).

10. in conducting its review of the scale methodology, the committee had before it additional information from the statistics division.
10. При рассмотрении методологии построения шкалы Комитет имел в своем распоряжении дополнительную информацию, представленную Статистическим отделом.

the supply division shipped only "class-s " scales to the field, starting in 1999.
С 1999 года Отдел снабжения поставлял на места весы только >.

numerous farming cooperatives have been assisted by the small-scale project programme of unosom's humanitarian division throughout the country.
Многочисленные крестьянские кооперативы на территории страны получают помощь в результате осуществления программы мелкомасштабных проектов Гуманитарного отдела ЮНОСОМ.

scott mcfarlane, vice president, asia pacific for ion’s geoventures division, said, “ion’s westraliaspan survey provides a basin-scale framework across the entire westralia superbasin.
По словам Скотта Мак-Фарлен (scott mcfarlane), вице-президента подразделения geoventures по Азиатско-Тихоокеанскому региону: "Программа сейсмических исследований westraliaspan обеспечивает получение региональных сейсмических данных на территории огромного осадочного бассейна Западной Австралии (westralia superbasin).

- divisions.
- Деления.