Results for do not remove no quitar translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

do not remove no quitar

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

do not remove

Russian

не снимайте

Last Update: 2014-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

do not remove any face.

Russian

Не удалять никакую Грань (face).

Last Update: 2013-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

do not remove cake from pan.

Russian

Не вынимать из формы!

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

do not remove the selection!

Russian

Выделение не снимать!

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

could not remove item.

Russian

Не удаётся удалить элемент.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

damn. why you do not remove "a" from ???

Russian

Не знаю ошибка ли это.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

could not remove object.

Russian

Невозможно удалить объект.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

could not remove: %1.

Russian

Невозможно удалить:% 1.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

do not remove connection config files after use

Russian

Не удалять файл настроек соединения после использования

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

could not remove file "%1".

Russian

Невозможно удалить файл "% 1".

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

could not remove object's data.

Russian

Невозможно удалить данные объекта.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

at this time, do not remove the threads in those holes.

Russian

На этом этапе не удалите резьбы в этих отверстиях.

Last Update: 2013-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Svatok1

English

but the high places he did not remove;

Russian

А высоты он не уничтожил.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Svatok1

English

could not remove a protected system package

Russian

Невозможно удалить защищённый системный пакет

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Svatok1

English

it does not remove the compelling need for negotiations.

Russian

Оно не устраняет насущной необходимости проведения переговоров.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Svatok1

English

could not remove all files associated with %1

Russian

Поиск файлов, связанных с% 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Svatok1

English

if not, why not? remove an item from box 3.

Russian

Если нет, то почему?

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Svatok1

English

make employees know, it will complement and not remove them.

Russian

Сделать сотрудники знают, она будет дополнять, а не удалять их.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Svatok1

English

on frostbite: rinse with plenty of water, do not remove clothes.

Russian

ПРИ ОБМОРОЖЕНИИ: промыть большим количеством воды, НЕ удалять одежду.

Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Maritsanyame@gmail.com

English

but it did not remove america's vulnerability to terrorism.

Russian

Но она не устранила уязвимость Америки по отношению к терроризму.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Maritsanyame@gmail.com

Get a better translation with
7,780,813,789 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK