Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do you have a room of your own?
У тебя есть собственная комната?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
do you have a pet?
У тебя есть какое-нибудь домашнее животное?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
do you have a roommate
А ты одна тут живёшь
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
tom, do you have your key
Том, твои ключи при тебе
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
do you have a couponcode?
У вас есть код купона?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
how do you pronounce your name
Как произносится твоё имя
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
young men, do you have name
Юноши, как мне вас называть
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
do you have a feeling that your corporate system is rather fragmented?
Вам кажется, что Ваша система предприятия разрознена?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
when do you have your family study
Когда вы проводите ваше семейное изучение
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
quenser, do you have your survival kit
Квенсер, у тебя есть комплект для выживания
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
do you have your own siteremote server?
do you have your own siteremote server?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
do you have a skill that helps you increase your mana regeneration? shiro asked
Есть ли у тебя навык, который поможет тебе увеличить регенерацию маны? - Спросила Широ
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
* do you give tithes under your name?
Даете ли вы десятины, подписываясь своим именем?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
do you have a map? because i keep getting lost in your eyes.
у вас карты? Потому, что я держу, заблудился в ваших глазах.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
what kind of name do you have
Доброе ли у тебя имя
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
do you have a license? if yes, please send your request to support.
Напишите запрос в техподдержку.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
do you have a problem in choosing your web hosting provider for your website?
Вы имеете проблему в выбирать ваш провайдер хозяйничать паутины для вашего вебсайта?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
1. which opinion do you have of [product name]?
1. Ваше мнение о [НАЗВАНИЕ ПРОДУКТА]:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
young men, do you have names?
Юноши, как мне вас называть?
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
for the greater good, anna what do you say? what's your name
Ради общего блага. Анна, что скажете на это? Как вас зовут
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: