Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do you have many friends?
У Вас много друзей?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
do you have friends on tatoeba?
У вас есть друзья на Татоэба?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ind: do have a family, close friends, pets?
ind: Есть ли у тебя семья, близкие друзья, может быть, домашние животные?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't have any close friends.
У меня нет близких друзей.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
- in russian national team you have close friends?
- В сборной России у Вас есть близкие друзья?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
we are very close friends.
Мы - очень близкие друзья.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
she has very few close friends.
У неё очень мало близких друзей.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
how many close friends do you have
Сколько у тебя близких друзей
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
they quickly became close friends.
Они быстро стали близкими друзьями.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
share your music with close friends
Обменивайтесь музыкой с близкими и друзьями
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
she sees a few close friends regularly.
она никогда не занимается спортом или физическими упражнениями
Last Update: 2019-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we've been close friends for many year
Мы уже много лет близко дружим
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
imitate jehovah’s close friends , feb
Помышления духовные означают жизнь и мир , декабрь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how many friends do you have
Сколько у вас друзей
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how many friends do you have?
Сколько у тебя друзей?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one of tingmei’s close friends is ruiwen
Жу Вэнь - близкая подруга Тин Мэй
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
his family and close friends called him "hank".
Члены его семьи и близкие друзья называли его Хэнк.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i don't have any close friend
У меня нет близких друзей
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom and mary have never been close friend
Том и Мэри никогда не были близкими друзьями
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am @num@ and have two close friend
Мне @num@ лет , и у меня две близкие подруги
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: