From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we have different need
У нас разные потребности
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
people have different view
У людей разные взгляды
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
we all have different strength
Сильные стороны у нас у всех разные
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
and they have different properties.
И у них различные свойства.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it could have different shape
Он может иметь разную форму
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a link can have different states.
Ссылка может иметь разные состояния.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
different mortgages have different condition
Различные кредиты выдаются на разных условиях
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
countries have different environmental priorities.
34. Страны имеют различные экологические приоритеты.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
these particles have different origins:
Эти частицы имеют различное происхождение:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
closed oxyds can have different looks.
Закрытые оксиды могут выглядеть по-разному.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
similarly, columns may have different widths.
Высота строк и ширина столбцов может быть разной.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
different constructions have different measuring methods.
Различные конструкции имеют различные методы измерения.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
different users have different accounting requirements;
* различные пользователи предъявляют разные требования к бухгалтерскому учету;
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
* please contact us if you have different requirements regarding valve technology.
*) Если Ваши требования к клапанам отличаются от названных, свяжитесь с нами!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
different people have different "cognitive personalities."
Разные люди имеют разную «когнитивную натуру».
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
certainly, you have different ideas (about muhammad saw and the quran).
[[Одни из вас называют его колдуном, другие - прорицателем, третьи - безумцем. Вы нарекаете его разными именами, и одно это уже свидетельствует о вашем заблуждении, замешательстве и сомнении.]]
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"since all of you have different levels, i give you different methods for practice.
Вот так все просто.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
wide-ranging experience as a public servant in different posts; university teacher.
Большой опыт работы в качестве государственного служащего на различных должностях и преподавательской работы в различных университетах.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
clear job descriptions had been drawn up for the different posts concerned and training facilities had been improved.
Были составлены четкие инструкции для различных соответствующих постов и созданы благоприятные условия для профессиональной подготовки.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
1984 - 1990 - different posts in the executive committees of the yerevan municipality and soviet district council.
1984-1990гг. – занимал различные должности в исполнительных комитетах Советского районного совета и мэрии Еревана.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: