Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do you love me
спасти 4 скованных членов отряда
Last Update: 2019-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you love me?
Вы меня любите?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
;"do you love me?
=== do you love me?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
why do you love me
Что ты думала обо мне?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom, do you love me
Том, ты меня любишь
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do do you love me ?
do you love
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
05. do you love me?
Будешь на меня горбатиться.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how much do you love me
Как сильно ты меня любишь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ленинград - do you love me
Ленинград - do you love me.mpg
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why do you love me so much
Почему ты любишь меня так сильно
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you, then, give thanks?
А разве вы благодарны [за это]?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what counsel do you then give?
(И Фараон сказал): «Что же вы посоветуете?»
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
statement: "do you love me?"
Заявление: "Ты меня любишь?"
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
will you love me
Полюбишь ли ты меня
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mom, you love me
Мама, ты меня любишь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you love me alina
любишь ли ты Меня Алина?
Last Update: 2014-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he asked, " do you love me
Он спросил: " Ты любишь меня
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
also b-side of 'do you love me?
Сторона «Б» альбома 'do you love me?
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you love me? — tevye and golde
do you love me? — tevye and golde
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hits & posts of the poem: do you love me?
hits & posts of the poem: i was lost
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting