Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
why do you need me
Зачем я вам
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
or do you want me to
Или ты хочешь, чтобы я рассказала
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
what do you need from me?
what do you need from me?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
what do you need me to do
Что я должен делать
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
you need me
Я вам нужен
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
why do you need me here tomorrow
Зачем я вам здесь завтра нужен
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
do you need help
Тебе нужна помощь
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 3
Quality:
you need me, tom
Я тебе нужен, Том
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
do you need help?
Помощь нужна?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
how many do you need
Тебе сколько нужно
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
what more do you need.
what more do you need.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
gv: what do you need
gv: Что вам нужно
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
shiro, do you need help
Широ, тебе нужна помощь
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
shiro: what do you need
Широ: Что тебе нужно
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
do you need me to teach you how to put it on
Тебе нужно, чтобы я научил тебя его надевать
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
do you need information about ...
Вам необходима информация о ...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
do you need another cover?
Еще одно одеяло?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
excuse me, but do you need any help
Простите, но не помочь ли вам чем-то
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
are advertisements enough, or do you need a richer visual experience?
Достаточно ли рекламы, или же стоит побеспокоиться о более разнообразном наполнении?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
do you need me to do anything?" kamnar asked as he tried to smile
Тебе нужно, чтобы я что-нибудь сделал? - Спросил Камнар, пытаясь улыбнуться
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting