Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do you see my father?
Видите моего отца?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
do you want my help?
Вы хотите мою помощь?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
do you want
шо ти хочеш
Last Update: 2021-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do you want
Чего хотите вы
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want it?
Вы хотите этого?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how much do you want
Сколько ты хочешь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
well, what do you want
Ну а что ты хочешь
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want my father to see the movie
Я хочу, чтобы мой отец посмотрел этот фильм
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do you want instead
Что вы хотите вместо этого
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do you want, felice
Чего бы ты хотела, Фелиция
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want more information?
Вы хотите получить более подробную информацию?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want fruit juice?
Хочешь фруктового сока?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to achieve bigger, than my father achieved.
Я хочу добиться большего, чем добился мой отец.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my father wants me to marry tom
Отец хочет, чтобы я вышла замуж за Тома
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my father wants me to be an engineer
Мой отец хочет, чтобы я стал инженером
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
my father didn't want to watch the film
Мой отец не хотел смотреть фильм
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you want theperson you’re working with tosee something inyou that you can’t see yourself.
Хочется, чтобы человек, скоторым работаешь, видел втебе то, чего ты сам всебе не видишь.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in his spirit he was saying, "father, do you want this done?
Он пребывал в Отце. Он не жил в обстоятельствах.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
“we want tosee investors that bring technologies, not only money,” he said.
«Мы хотим привлечь инвесторов, которые несут не только деньги, но и технологии», - сказал он.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: