From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
for example the small stellated dodecahedron has 12 pentagram faces with the central pentagonal part hidden inside the solid.
Например, малый звездчатый додекаэдр имеет 12 пятиугольных граней с центральной пятиугольной частью, скрытой внутри тела.
so, the whole concept of branes in the universe, if the universe is shaped like a dodecahedron this is a very good map of what could possibly be.
Таким образом, вся концепция мембран во вселенной, если вселенная имеет форму додекаэдра, то это-отличная карта того, что могло вероятно произойти.
october 9th, in france, jean-pierre luminet said that the universe is probably shaped like a dodecahedron, based on information that they got from this probe
Девятого октября, во Франции, Жан-Пьер Люмине, на основе информации, полученной из этих исследований, сказал, что вселенная вероятно имеет форму додекаэдра
in the order of complexity, the five patterns that formed the blocks of the crystalline matrix are: the tetrahedron , the hexahedron or cube, the octahedron , the dodecahedron and the icosahedrons .
Вот пять форм, являющихся «кирпичиками» кристаллической матрицы (в порядке возрастания сложности): тетраэдр, гексаэдр (куб), октаэдр, додекаэдр и икосаэдр .
here again, we don't want to enter into the details of the definition of this word, but just observe that for each of these five regular polyhedra all of the faces are of the same type (for example, all of the faces of the dodecahedron are regular pentagons, all of whose edges have the same length), and that all of the vertices are of the same type (for example, there are exactly three edges going out of each vertex of a cube).
Здесь мы, опять же, не будем вдаваться в детали того, что это значит, а только обратим внимание, что у каждого из этих пяти правильных многогранников все грани одинаковы (к примеру, все грани додекаэдра— это правильные пятиугольники с равными длинами сторон).