Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
play tag
играть теги
Last Update: 2012-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
to play tag
играть в догонялки
Last Update: 2017-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he does his duty
Он исполняет свой долг
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
let's play tag
Давай в пятнашки
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he does his job well
Он хорошо делает свою работу
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what does his mouth look like it's saying
Как вам кажется, что он теперь говорит
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what does his silence imply
Что он хочет сказать своим молчанием
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how does his death benefit u
И как его смерть служит нам на благо
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he does his best in serving god.
Он старается служить Богу наилучшим образом.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god himself does his work with excellence
Сам Бог все делает идеально
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
well , what does his past record indicate
Как Бог зарекомендовал себя в прошлом
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what does his manner of dress indicate
О чем свидетельствует его манера одеваться
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
indeed , what does his resurrection mean for u
Какое значение его воскресение имеет для нас
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom usually does his homework before dinner
Как правило, Том делает уроки до ужина
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how does his work influence bible translation today
Как его работа отразилась на переводах Библии в наше время
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as artificial intelligence evolves, so does his intelligence.
И как будет развиваться искусственный интеллект, так будет развиваться и его интеллект.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
um… let's play tag!" lia suggested
Гм … давайте играть в салки! - предложила Лия
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
but he hears the one who reveres him and does his will.
но кто чтит Бога и творит волю Его, того слушает.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jehovah knows us well , as a good father does his children
Иегова нас хорошо знает , как знает своих детей заботливый отец
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jesus also knows our needs , as does his father , jehovah
Иисус , как и его Отец , Иегова , также знает наши потребности
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: