Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
they live in a house
Они живут в доме
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i live in a big house
Я живу в большом доме
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
they live in a nice house.
Они живут в красивом доме.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i live in a not big house
я живу в не большом доме
Last Update: 2015-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i live in a two story house
Я живу в двухэтажном доме
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we live in a 6 bedroom house.
we live in a 6 bedroom house.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i now live in a very small house
Сейчас я живу в очень маленьком доме
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we live in a big flat
Мы живём в большой квартире
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
does she live in a big city?
does she live in a big city?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not live in a flat
Я не живу в квартире
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'd like to live in a decent house
Я хотел бы жить в приличном доме
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i live in a block of flat
Я живу в многоквартирном доме
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he lives in a big house.
Он живет в большом доме.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he lives in a large house
Он живет в большом доме
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i live in a house that was built in @num@
Я живу в доме, который построили в @num@ году
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom lives in a very large house
Том живёт в очень большом доме
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there is always housework to do when you live in a house
Всегда есть работа по дому, когда вы живете в доме
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. do you live in a house or a flat? - i live in ... . 2. how many rooms have you got? - i have got ... .
1. В последнее время зимы очень .... 2.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he lives in a house far from the village
Он живёт в доме далёко от деревни
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are exceptions allowed to the obligation to live in a house of memores domini?
Существуют ли исключения, по которым жить в доме «memores domini» становится не обязательным?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: