Results for does your mother need a son in law? translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

does your mother need a son in law?

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

your mother-in-law i mean

Russian

Ваша свекровь я имею в виду

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

who's your mother-in-law

Russian

Кто твоя свекровь

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what does your mother do

Russian

Кстати, чем занимается она

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

6. does your mother know

Russian

6. Баллада

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

where does your mother live

Russian

Где живёт твоя мать

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

is tom a good son-in-law

Russian

Том хороший зять

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

why does your mother always wear sunglasse

Russian

Почему твоя мама всегда носит солнцезащитные очки

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

does your mother know about your son?" he asked

Russian

Твоя мама знает о твоём сыне? - Спросил он

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

does your company need a corporate private network?

Russian

Вашей компании нужна частная корпоративная сеть?

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they had a son in 1885.

Russian

Спустя три года у них родился сын.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hmm, what does your mother do?” (makoto)

Russian

Хмм, а чем занимается твоя мать? (Макото)

Last Update: 2021-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

everyone knows you were here all the time for your mother - in - law

Russian

Все знают , что вы все время были рядом со своей свекровью

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

now you can smell death like your son-in-law

Russian

Чувствуете запах смерти? Ваш зять его тоже чувствует

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

or perhaps most important, does your business need a law passed to secure profit

Russian

Или, пожалуй, самое важное: для надёжной работы бизнеса нужно протолкнуть какой-то закон

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

usually a mother-in-law and a son-in-law have quite warm and friendly relationship

Russian

Обычно между тещей и зятем устанавливаются достаточно теплые и дружеские отношения

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if you had to choose a son in law… who would you choose

Russian

Если бы вам пришлось выбирать зятя… На кого бы пал ваш выбор

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the real boss there is a son-in-law, timur kulibayev.

Russian

Настоящий хозяин там — зять президента, Тимур Кулибаев.

Last Update: 2012-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he looked like the ideal son-in-law

Russian

Он выглядел как идеальный зять

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this is my son-in-law's workshop

Russian

Это мастерская моего зятя

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what a joy to have a son - in - law with whom you can both laugh and cry

Russian

Какое счастье иметь зятя , с которым ты можешь и посмеяться , и поплакать

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,394,061 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK