Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i deserve it
Я её заслуживаю
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
they deserve it.
Они заслуживают этого.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
they deserve it!
✔ Лайкни это видео!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
they all deserve it.
Все они.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
our priests deserve it.
Наше духовенство заслуживает большего.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't deserve it
Я не заслужила это
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't deserve it.
Я этого не заслуживаю.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
well done, guys you deserve it
well done boys, you deserved it.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
really don't deserve it
really don't deserve it
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i know i don't deserve it
Я знаю, что я этого не заслуживаю
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
enjoy your ride.
ඒකයි.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i think i don't deserve it
Думаю, я этого не заслуживаю
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
what does your aunt do
Что делает твоя тётя
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
does your father know?
Твой отец знает?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
how does your garden grow
В каком состоянии ваш участок
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
6. does your mother know
6. Баллада
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
what does your insurance cover
Что покрывает страховка
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
ramkhal says rabbi moshe chaim luzzatto says why does your partner do not deserve
ramkhal говорит рабби Моше Хаим luzzatto говорит, почему ваш партнер не заслуживает
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
does your sister love cooking?
ваша сестра, как приготовление пищи?
Last Update: 2016-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
does your browser crash inexplicably?
Ли крах вашего браузера необъяснимо?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: