Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
is he doing well
У него всё хорошо
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm doing well
У меня все хорошо
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
action: doing well.
Действие: благотворное.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
how well did you know her
Насколько хорошо вы её знали
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
is your family doing well
У вас в семье всё хорошо
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
this company is doing well.
Эта компания работает успешно.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
father's not doing well
Дела отца плохи
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
seems you're doing well.
Похоже, у тебя все хорошо.
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
how well did you really know tom
Как хорошо ты на самом деле знал Тома
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the rich are mostly doing well.
Богатые, в основном, поживают хорошо.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
is she doing well in the party
Ей хорошо в партии
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm glad you're doing well
Я рада, что у тебя всё хорошо
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
he's doing well with his grandfather
Он помирился со своим дедом
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i was not doing well by this point
Я не делал хорошо к этому моменту
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
oh seung jo, have you been doing well
О, Сын Чжо, как у тебя идут дела
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how well did you get along with your sibling
Мирно ли ты жил с братьями и сестрами
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
you have been healthy and doing well, right
Вы ведь абсолютно здоровы, да
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
you seem to be doing well.” (makoto)
Как я погляжу, у тебя все хорошо! (Макото)
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 2
Quality:
everyone should have been doing well in japan
Ведь в Японии нам всем было так хорошо
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
liza, are you doing well with the horse riding
Лиза, ты хорошо катаешься
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: