Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i was born here
Я здесь родилась
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i was born blind
Я родился слепым
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i was born in 1948.
Я родился в 1948 году.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 5
Quality:
i was born august 11th
Я родилась @num@ августа
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i was born in @num@
Я РОДИЛСЯ в @num@ году
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i was born in that house
Я родился в том доме
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm happy that i was born
Я счастлив, что родился на свет
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
lausanne – i was born in 1945.
ЛОЗАННА (ШВЕЙЦАРИЯ). Я родился в 1945 г.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
i was born in december @num@
Я родилась в декабре @num@ года
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
"i was born inavignon france".
Родился вАвиньоне, Франция.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
joseph: i was born in @num@
Джозеф: Я родился в @num@ году
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
as a young man or woman in turkey, you might ask: what has this to do with me? am i to blame for a crime committed long before i was born.
Как современный житель Турции, вы можете спросить: чем я виноват в преступлении, совершенном задолго до моего рождения?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: