From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
unit 3 - a chat in the subway
Модуль 3 - a chat in the subway
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
don not send spam emails with many photos.
don not send spam emails with many photos.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
use tweezers, and don not touch the root tip.
Используйте пинцет и не трогайте верхушку корня.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
- the message is too short, this is not chat
- Копий не будет.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
live video chat - video chat in the world wide web.
Онлайн видео чат - это видео чат мировой паутины, так как соединяет людей со всего мира.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
caution: don not spray too close to a hot bulb!
ОСТОРОЖН: НЕ разбрызгивайте слишком близко к горячей лампочке!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
an automatic translation is added to the chat in a game window.
В окошко "чата" добавлена функция автоматического перевода.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
after the meeting many stay on for a chat in the café at brunstad.
После собрания многие остаются на Брюнстаде, чтобы побеседовать за чашечкой кофе
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
you can also do live chat in a more secure way by using crabgrass chat.
Также вам будет доступен более безопасный чат, использующий технологии crabgrass.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
after class, they are happy to continue our little chat in the cafe.
После занятий они с удовольствием продолжают общение в нашем маленьком кафе.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i was to find that the dons not only connived in the taunting of tory undergraduates but took part with relish
Я еще не знала, что преподаватели не только смотрели сквозь пальцы на травлю студентов-консерваторов, но и сами с удовольствием принимали в ней участие
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 3
Quality:
this was a clear indication that participants had similar facebook chat in terms of their length.
Это явно походило на обычный чат в сети facebook.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i've worked as a professional translator like here i'm having a chat in french
Я работал профессиональным переводчиком, здесь, например, я болтаю по-французски
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
with the prevalent use of voice chat in online games, players using different genders were uncommon but not unheard of
В играх, где активно использовался голосовой чат, игроки, чьи персонажи другого пола, хоть и встречались редко, их слышали другие
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
before we came to antarctica, you had that video chat in the maintenance base’s ammunition storage, right
До того, как мы отправились в Антарктику, ты говорил по видео-чату в хранилище боеприпасов на базе техобслуживания, так
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
46. in chat rooms sexual predators looking for a child can exploit the anonymity of the chat in order to seduce the child.
46. На дискуссионных форумах лицо, которое занимается сексуальной эксплуатацией и ведет поиск ребенка, пользуется возможностью оставаться анонимным для того, чтобы соблазнить ребенка.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
- in case you don not need the subject to be evenly distributed, move the slider to the left, it will make the generations easier
- В случае если Вам не нужно равномерное распределение какого-либо предмета, переместите ползунок влево - это упростит составление расписания.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
if you live with students who speak your language, it is great to chat in your mother tongue to relax, after concentrating on learning english all day.
if you live with students who speak your language, it is great to chat in your mother tongue to relax, after concentrating on learning english all day.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
but that's not all, dear boys and girls, we went further and made ??for you the opportunity to open a small chat in a separate window without a variety of toolbars and tabs.
Но это еще не все, дорогие мальчики и девочки, мы пошли еще дальше и сделали для вас возможность открыть маленький видеочат в отдельном окошке без разнообразных тулбаров и вкладок.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
as i pray every day, i hardly feel annoyed, and i came to like friends that i used to hate. i do not chat and doze off during the service, but worship in spirit and truth."
Я больше не разговариваю в чате и не дремлю во время службы, а поклоняюсь Богу в духе и истине».
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting