From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
oil drain plug
маслосливная пробка
Last Update: 2014-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
discharge nut, drain plug
сливная пробка
Last Update: 2014-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
starter oil drain plug
Маслосливная пробка стартера
Last Update: 2007-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
reinstall the drain plug.
Установите сливную пробку на место.
Last Update: 2009-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
3 - oil drain plug (carburetor side)
3 - Маслосливная пробка (Сторона карбюратора)
Last Update: 2007-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
figure 7. oil drain plug.
Рисунок 7. Маслосливная пробка.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
reinstall the oil filter drain plug.
Установите сливную пробку масляного фильтра на место.
Last Update: 2007-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
2 - optional oil filter drain plug
2 - Устанавливаемая дополнительно сливная пробка масляного фильтра
Last Update: 2007-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
oil-pan discharge plug, oil-pan drain plug
сливная пробка на масляном поддоне
Last Update: 2014-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
figure 20. location of dipstick and oil drain plug.
Рисунок 20. Расположение стержневого указатель уровня масла и заглушки маслозаливной горловины.
Last Update: 2008-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
remove the drain plug and the oil fill cap/dipstick.
Удалите маслосливную пробку и маслозаливную горловину/стержневой указатель уровня.
Last Update: 2007-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
allow the oil to drain and then reinstall the drain plug.
Дайте маслу стечь, и установите сливную пробку на место.
Last Update: 2009-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
remove the oil drain plug and the dipstick/oil fill plug.
Удалите маслосливную пробку и маслозаливную горловину/стержневой указатель уровня.
Last Update: 2008-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
2. remove the oil drain plug and oil fill cap/dipstick.
2. Удалите маслосливную пробку и крышку маслозаливной горловины/стержневой указатель уровня.
Last Update: 2007-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
1. the drain plug is located on the starter side of the oil pan.
1. Маслосливная пробка расположена на поддоне картера со стороны стартера.
Last Update: 2007-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
figure 8. oil drain plug, oil filter, and optional oil sentry™ switch.
Рисунок 8. Маслосливная пробка, масляный фильтр и устанавливаемый дополнительно датчик давления масла oil sentry™.
Last Update: 2007-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
reinstall the drain plug and tighten to 17.6 n·m (13 ft. lb.).
Повторно установите сливную пробку и завинтите ее до значения 17,6 Н·м (13 фунтов-сила-футов).
Last Update: 2008-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
figure 7. oil drain plugs, oil filter, oil filter drain plug, and optional oil sentry switch.
Рисунок 7. Маслосливная пробка, масляный фильтр, сливная пробка масляного фильтра и устанавливаемый дополнительно датчик давления масла oil sentry.
Last Update: 2007-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
see figure 7. clean the area around the oil drain plug and the oil fill cap/dipstick.
См. рисунок 7. Очистите область вокруг маслосливной пробки и маслозаливную горловину/стержневой указатель уровня.
Last Update: 2007-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
description of goods/services - plug plastic, is given under the below mentioned section of the fisinter.
Описание продукции/услуги - Пробка пластмассовая, представлено в указанной ниже рубрике.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: