From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a. conclusion
a. Заключение
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
reviewing is useless unless we draw a conclusion from it.
Обзор бесполезно, если мы не сделать вывод из него.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
those who draw a conclusion are not responsible for its results.
Те, кто делает вывод, не несут ответственность за его результат.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
from these scriptures we can properly draw a conclusion : a human is a soul
Исходя из Священного Писания , мы можем сделать вывод : душой является сам человек
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a. conclusions
А. Выводы
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 42
Quality:
the included studies did not have sufficient information to allow us to draw a conclusion about side effects.
Мы не смогли объединить результаты в единый анализ. Исследования, включенные в обзор, не представили достаточно информации, чтобы позволить нам сделать вывод о побочных эффектах.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
:: icao cannot draw a conclusion permitting pilots, airlines and air traffic controllers to avoid a repeat accident.
- ИКАО не может вынести заключения, что позволило бы пилотам, авиационным компаниям и авиадиспетчерам избежать повторения подобной катастрофы;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
from this it is possible to draw a conclusion that alexander didn't have … in general sufficed nothing on fight.
Из этого можно сделать вывод, что Александру не хватило… вообще ничего не хватило по бою.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the state party expressly declines, however, to draw a conclusion as to the admissibility of the communication on this or any other grounds.
Однако государствоучастник ясно отказывается делать вывод в отношении приемлемости сообщения на этом или любых других основаниях.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
considering this data one can draw a conclusion that during 2013 turkmenistan exported 5.1 million tons of oil and 40 billion cub.m. of gas.
Исходя из этих данных можно сделать вывод, что по итогам 2013 года Туркменистан на экспорт поставил 5,1 млн. тонн нефти и 40 млрд. кубометров голубого топлива.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
not satisfied with this periphrastic transformation of a postulate into a conclusion, the author draws a false conclusion.
Не довольствуясь тем, что он посредством парафразы превратил постулат в заключение, наш автор и само заключение выводит неправильно.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: