Results for dressings, wound translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

dressings, wound

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

dressings

Russian

бинты

Last Update: 2020-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

biol dressings

Russian

ПОВЯЗКИ ИЗ ГОМОЛОСКУТОВ

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

dressings, biological

Russian

poviazki iz gomoloskutov

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

wound dressing

Russian

Повязка

Last Update: 2013-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- adhesive dressings

Russian

- Лейкопластырь

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

(d) wound dressing and bandaging:

Russian

3. Анестезия (общая и местная)

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

we put a temporary dressing on the wound.

Russian

С помощью товарищей мы делаем временную перевязку.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

my wound opened and i had to go for the dressing.

Russian

У меня открылась рана, и мне пришлось ходить на перевязки.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

4. wound dressing and bandaging (including burns)

Russian

4. Наложение повязок и перевязочных материалов на раны (в том числе на ожоги)

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

one of the women very skilfully changed dressings and disinfected the wounds.

Russian

Остальные три женщины, в том числе одна без руки приготовили пищу и постель, дезинфицировали раны.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

no recommendations regarding type of wound dressing for the prevention of surgical site infection

Russian

Не существует рекомендаций, касающихся вида раневой повязки для предотвращения хирургической инфекции.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

wound matrix prisma is one of the most popular dressings that is capable of drainage.

Russian

Рана prisma матрица является одним из самых популярных заправок, который способен дренажа.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he was removed to the burns unit where were made two debridements, continuous wound dressing and a skin graft.

Russian

После этого его перевели в ожоговое отделение, где были сделаны две операции по очистке ран, производилась текущая обработка ран и была произведена пересадка кожи.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

you must clean your wound every day and cover it with antiseptic and a sterile dressing for 5 days.

Russian

Вы должны чистить рану каждый день и покрыть ее антисептической и стерильной повязкой в течение 5 дней.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

hydrocolloid dressing

Russian

poviazki gidrokolloidnye

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,787,974,494 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK