Results for dubravka translation from English to Russian

dubravka
dubravka

dubravka Šimonović
Дубравка Шимонович

dubravka Šimonovic**
Дубравка Шимонович**

mr. dubravka imonovi
Секретариат Постоянного форума по вопросам коренных народов (e/2002/l.32)

(signed) dubravka Šimonović
(Подпись) Дубравка Шимонович

chairperson: dubravka Šimonović (croatia)
Председатель: Дубравка Шимонович (Хорватия)

summer holiday home in dubravka ( 2 )
Летний отдых дома dubravka ( 2 )

ms. dubravka Šimonović (eastern europe)
Гжа Дубравка Симонович (Восточная Европа)

apartments and holiday homes with pool in dubravka ( 2 )
апартаменты с бассейном в dubravka ( 2 )

all members, except dubravka Šimonović, attended the session.
В работе сессии приняли участие все члены Комитета, за исключением Дубравки Шимонович.

5. the session was opened by the chairperson, dubravka Šimonović.
5. Сессию открыла Председатель Комитета Дубравка Шимонович.

spend your holidays in a stone house in dubravka ( 1 )
Проведите романтический отпуск в каменном доме в dubravka ( 1 )

ms. dubravka simonovic head of human rights dept., ministry of foreign affairs
Г-жа Дубравка Симонович Директор департамента по правам человека, министерство иностранных дел

papers were presented by pramila patten and dubravka Šimonović for discussion by the committee.
Прамила Паттен и Дубравка Шимонович представили документы для обсуждения Комитетом.

5. the session was opened by the committee's chairperson, dubravka Šimonović.
5. Сессия была открыта Председателем Комитета Дубравкой Шимонович.

dubravka simonovic did not attend the session from 1 to 4 october and on 17 and 18 october.
Дубравка Шимонович не участвовала в работе сессии 1 - 4 октября и 17 и 18 октября.

dubravka Šimonović was elected as chair and yoko hayashi as vice-chair of the working group.
Дубравка Шимонович была избрана Председателем, а Йоко Хаяси - заместителем Председателя Рабочей группы.

mr. dubravka simonovic, minister plenipotentiary, permanent mission of the republic of croatia to the united nations
Г-н Дубравка Симонович, полномочный министр, Постоянное представительство Республики Хорватии при Организации Объединенных Наций

8. at the 738th meeting, dubravka Šimonović introduced the report of the pre-session working group.
8. На 738м заседании Дубравка Шимонович представила доклад предсессионной рабочей группы.

(h) to appoint dubravka Šimonović as case rapporteur for communication no. 61/2013 concerning denmark;
h) назначить Дубравку Шимонович докладчиком по делу в связи с сообщением № 61/2013, касающимся Дании;