Results for duce translation from English to Russian

duce
duce

duce "made of" sand
"Песчаные" Дуче

"die geliebte des duce.
"die geliebte des duce.

the duce himself is my equal.
Сам по себе Дуче – мне ровня.

duce is a resort settlement 5 km from omis.
Дуче / duce курортный поселок в 5 км от города Омиш.

beside omis, duce is one of the most popular places on omis riviera.
Кроме города Омиш, Дуче является одним из самых посещаемых мест Омишского побережья.

the sandy beach of duce stretch for 5 km from the resort settlement of dugi rat to omis.
Песчаные пляжи Дуче (duce) расположились на протяжении 6 км от курортного поселка Дуги Рат / dugi rat до города Омиш / omis.

duce sandy beach with its gentle slope makes it an ideal place for families with children of any age.
Песчаный пляж Дуче с пологим входом делает его идеальным местом для семей с детьми любого возраста.

"margherita sarfatti, l'égérie du duce", biography, 2009.
"margherita sarfatti, l'égérie du duce", biography, 2009.

many hoped that the papal blessing there bestowed would ensure pious italians , their duce , and their land lasting security and protection
Многие надеялись , что папское благословение окажется гарантией длительной безопасности и охраны для религиозных итальянцев , для их дуче и их страны

118. based on the work of gesamp, mr. duce identified a number of priority problems for the global marine and coastal environment.
118. Опираясь на проделанную ГЕСАМП работу, гн Дюс назвал ряд приоритетных проблем, касающихся морской и прибрежной среды планеты.

when i pass judgment, objectively and without emotion, on events, i must admit that my unshakeable friendship for italy and the duce may well be held to be an error on my part.
Когда я объективно и без эмоций оцениваю события, я должен допустить, что моя нерушимая дружба с Италией и Дуче ("Дуче" - италянское "Дюк", Герцог. Звание Муссолини. Прим. Пер. и ) должна быть причислена к моим ошибкам.

"il duce's other woman: the untold story of margherita sarfatti, mussolini's jewish mistress", 1993.
"il duce’s other woman: the untold story of margherita sarfatti, mussolini’s jewish mistress", 1993.