From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
uploaded file successfully
Файл успешно загружен
Last Update: 2013-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
file successfully backed up
Резервное копирование завершено
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
files successfully extracted.
Файлы считаны успешно.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
list of files successfully processed
Список успешно обработанных файлов
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cue/ bin files successfully created.
Файлы cue/ bin созданы успешно.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
this function returns a null-value if the file is successfully deleted, otherwise it returns a string with an error code.
Эта функция возвращает нулевое значение, если файл был успешно удалён; в противном случае возвращается строка с кодом ошибки.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the directory in which the profile dump file is written.
the directory in which the profile dump file is written.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
this function returns a null-value if the directory is successfully deleted, otherwise it returns a string with an error code.
Эта функция возвращает нулевое значение, если директория была успешно удалёна; в противном случае возвращается строка с кодом ошибки.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
events successfully deleted will be immediately removed from within & kde; calendar applications (korganizer; for example).
События немедленно удаляются из приложений календаря & kde; (korganizer;).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
now it is possible to add the current date and time to the result dump file name.
Теперь возможно добавить текущие дату и время в имя файла резервной копии.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the file pointer must be valid, and must point to a file successfully opened by fopen() or fsockopen().
Возвращает true в случае успешного завершения, false в случае возникновения ошибки.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
on this step you need to specify a dump file or a folder with dump files that should be restored.
На этом шаге необходимо задать дамп-файл или папку с дамп-файлами, которые должны быть восстановлены.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
if this option is checked then the result dump file will be saved in the *.xml file.
Если отмечена эта опция, то файл дампа будет сохранен в формате *.xml .
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a crash dump file can also be created, which is a binary file that a programmer can load into a debugger.
Также может быть создан файл-минидамп — бинарный файл, который может быть открыт и проанализирован с помощью программы-отладчика.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
note that if the game will try to read any other sectors from the ones not included in the dump file, it will obviously stop responding.
Если игра попытается прочитать любой другой сектор, не попавший в dump file, она попросту зависнет.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
at this step of the wizard you need to select restoring type . note that the set of available options depends on the source dump file format and postgresql version.
На этом шаге задайте опции восстановления базы данных.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
next i downloaded dr. web kyurit with the latest anti-virus database, ran antivirus software on your computer for viruses and checked the hard drive from the laptop. anti virus found three that were infected with six files that are free antivirus successfully deleted.
Дальше я скачал доктор вэб кюрит с последней антивирусной базой, запустил антивирус на своем компьютере и проверил на вирусы жесткий диск с ноутбука.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
added the possibility to restore databases from dump files using wizard, some other new features and improvements...
Добавлен сервис восстановления базы данных из файлов дампа и другие улучшения и исправления...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
software permanently delete traces of deleted password protected window files, page files, index file and supports all temporary files as log files, memory dump files, directories etc.
Программное обеспечение полностью удалить следы удалены защищенные паролем файлы окно, стр. файлы, файл индекса и поддерживает все временные файлы, как лог-файлов, Дамп памяти файлы, каталоги и т.д..
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the bug allows a local user to gain root privileges via the pr_set_dumpable argument of the prctl function and a program that causes a core dump file to be created in a directory for which the user does not have permissions.
Ошибка позволяет локальному пользователю получить привилегии суперпользователя через параметр pr_set_dumpable функции prctl, что вызывает создание дампа программы в директории, для которой пользователь не имеет прав записи.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: