Results for dunfermline translation from English to Russian

dunfermline
dunfermline

dunfermline, united kingdom
dunfermline, united kingdom

fife, dunfermline, wellwood, uk
fife, dunfermline, wellwood, uk

he was buried in dunfermline abbey.
Он был похоронен в Данфермлинском аббатстве.

he entered parliament in 1983 as the mp for dunfermline east.
* С 1983 — член парламента от Восточного Данфермлайна.

but then, not long after moving to dunfermline she became really sick.
Это была постоянная борьба, но ей как-то удавалось ходить в школу, ходить на работу и жить общественной жизнью. Но потом, вскоре после переезда в Данфермлин, она тяжело заболела.

pictures, photos, facts and information on dunfermline abbey (dunfermline)
картинки, фотографии и информации о Костёл Святой Анны (Рочестер, Нью-Йорк)

pictures, photos, facts and information on andrew carnegie statue (dunfermline)
картинки, фотографии и информации о Памятник Андрею Карнеги (Данфермлин)

pictures, photos, facts and information on inside the dunfermline abbey (dunfermline)
картинки, фотографии и информации о Данфермлинское аббатство (Данфермлин)

in the following year, carnegie gave $40,000 for the establishment of a free library in dunfermline.
В следующем году Карнеги дал 40.000 долларов на создание там же бесплатной библиотеки.

carnegie was born in dunfermline, scotland, and emigrated to the united states with his very poor parents in 1848.
Карнеги родился в Данфермлин, Шотландия, а впоследствии перебрался в Соединенные Штаты вместе с родителями.

pictures, photos, facts and information on city chambers, view from the main street (dunfermline)
картинки, фотографии и информации о Главное здание bmw (Мюнхен)

over the years they lost touch though, as rebecca had moved to dunfermline by the time she was 19, in order to study.
Со временем они потеряли контакт, так как Ребекка, до того, как ей исполнилось 19 лет, переехала в Данфермлин, чтобы учиться.

for the uk parliament, rosyth is located in the dunfermline and west fife westminster constituency, currently held by thomas docherty of the labour party.
Для парламента Великобритании, Росайт расположен в dunfermline и Западном Файф Вестминстерского округа, в настоящее время проведены Томас Дохерти из лейбористской партии.

it now has 12 animal rescue centres which treat over 12,000 animals a year, with its headquarters and animal helpline based in dunfermline, fife.
В настоящее время общество содержит 12 центров спасения и реабилитации животных, которые обслуживают более 10 тысяч питомцев ежегодно.

andrew carnegie statue - pictures, photos, facts and information on andrew carnegie statue (dunfermline) - 600x800
Памятник Андрею Карнеги - картинки, фотографии и информации о Памятник Андрею Карнеги (Данфермлин) - 600x800

abbot house, the main entrance - pictures, photos, facts and information on abbot house, the main entrance (dunfermline)
Кафедральный собор св. Андрея, главный вход - картинки, фотографии и информации о Кафедральный собор св. Андрея, главный вход (Глазго)

dunfermline abbey, view from afar - pictures, photos, facts and information on dunfermline abbey, view from afar (dunfermline) - 1024x768
Данфермлинское аббатство, вид издалека - картинки, фотографии и информации о Данфермлинское аббатство, вид издалека (Данфермлин) - 800x600

rosyth (, "headland of fife") is a town on the firth of forth, three miles (4.8 km) south of the centre of dunfermline.
Роса́йт (, ; ) — город в Шотландии, расположенный на берегу залива Ферт-оф-Форт в трёх милях (4,8 км) к югу от Данфермлина.