Results for duties and powers of engineer in ... translation from English to Russian

duties and powers
ii) Обязанности и полномочия

the duties and powers of the rsm:
Обязанности и функции ОРМ:

rule d. duties and powers of the guardian
Правило d. Обязанности и полномочия гаранта

duties and powers of the prosecutor with respect to investigations
Обязанности и полномочия Прокурора при расследовании

any other duties and powers established by law
другие обязанности и функции, установленные законом.

wills and powers of attorney
Завещания и доверенности

(v) any other duties and powers established in the constitution.
v) выполнять другие обязанности и полномочия, установленные настоящей Конституцией.

92. the duties and powers of the central committee are as follows:
92. Центральный комитет выполняет следующие функции и задачи:

duties and powers of taxation authorities and the nation's legal system
с) Функции и полномочия налоговых органов и национальная правовая система

(d) any other duties and powers established in the constitution and the law.
d) осуществлять другие обязанности и полномочия, установленные Конституцией и законом согласно статье 268 Конституции.

104. article 202 sets forth the duties and powers of congress, which are to:
104. Согласно статье 202 в обязанности и полномочия Конгресса входит следующее:

142. as provided under article 279, the duties and powers of the ombudsman are to:
142. Согласно статье 279, обязанности и полномочия Народного защитника являются следующими:

2) defining duties and powers of deputy heads, heads and experts of departments;
2) определяет обязанности и полномочия своих заместителей, начальников отделов и специалистов;

134. article 161 entitled "duties and powers of the public prosecutor " provides that:
134. Статья 161, озаглавленная >, предусматривает, что:

position , duties , and power
Положение , должность и полномочия

132. as laid down in article 264, the duties and powers of the council of the magistrature are to:
132. Обязанности и полномочия Совета судей являются следующими:

1. defining duties and powers of deputies head, heads of structural and territorial subdivisions of department;
определяет обязанности и полномочия своих заместителей, руководителей структурных и территориальных подразделений Департамента;

(e) any other duties and powers established by law, in accordance with article 268 of the constitution.
e) осуществлять другие обязанности и полномочия, установленные законом, как это предусмотрено в статье 268 Конституции.

114. as provided under article 238 of the constitution, the duties and powers of the president of the republic are to:
114. Согласно статье 238 Конституции, Президент Республики имеет следующие обязанности и полномочия:

it approached civil society by holding meetings at which it heard suggestions and gave information about the duties and powers of the commission.
Она встречалась с представителями гражданского общества в ходе совещаний, на которых заслушивала предложения и делилась информацией о функциях и полномочиях Комиссии.