Results for e logbook translation from English to Russian

logbook
Судовой журнал

- the logbook
- формуляр

give them the logbook
Дай мне документы

you can print the logbook here.
Вы можете распечатать logbook здесь.

we are checking passports and logbook
Остановитесь! Полицейский контроль! Предъявите паспорта и права

flexpli logbook - legform sn-01
Журнал flexpli: модель ноги sn-01

the logbook must remain with the product.
Формуляр должен постоянно находиться с изделием.

(b) a reports and investigations logbook;
b) регистрационный журнал рапортов и оперативных мероприятий;

16 control of product condition and logbook completing
16 КОНТРОЛЬ СОСТОЯНИЯ ИЗДЕЛИЯ И ВЕДЕНИЯ ФОРМУЛЯРА

the release is also entered in the prison logbook.
Кроме того, делается запись в книге ежедневных записей пенитенциарных учреждений.

16. control of product condition and logbook completing.
16 Контроль состояния изделия и ведения формуляра .

i do not use logbook software, how i can use globalqsl?
Я не используют программное обеспечение журнала, как я могу воспользоваться услугой globalqsl?

flex pli logbook for the ig gtr9-ph2 round robin tests
Журнал flex pli для межлабораторных испытаний НГ-ГТП9-Э2

a logbook discovered on board detailed the mission of the submarine.
В обнаруженном бортовом журнале подробно излагался ход выполнения задания, поставленного перед экипажем лодки.

according to the el fasher logbook, the aircraft had arrived from khartoum.
Согласно записям полетного журнала аэропорта в Эль-Фашире этот самолет прибыл из Хартума.

:: supervision tools: supervision logbook/notebook, supervision template.
:: инструменты наблюдения: журнал/книга наблюдений, бланк наблюдений.

in the logbook there should be no entries in pencil, washable ink and erasures.
В формуляре не должно быть записей карандашом, смывающимися чернилами и подчисток.

that's the last entry in the logbook when the machine was shut down, july 1958.
Вот последняя запись в журнале исследований, когда машина была отключена в июле 1958 г.

2. any sign of physical abuse in the medical certificate must be properly reflected in the logbook.
2. Любой признак физического насилия, указанный в медицинском свидетельстве, должен быть надлежащим образом зарегистрирован в специальном журнале.

valid vca certificate (no safety logbook, we need copy of the diploma or the card)
Действительный сертификат vca (не журнал безопасности, нам нужна копия диплома или карта)