From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
together with
together with
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
together with mei
Вместе с Мэй
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
dr together with:
Комната на двоих вместе с:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
together with karl marx
Память… память - это верно. Спасибо за указ
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
together with sue-chan
вместе с Суе
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
together with that person
Вместе с тем человеком
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
together with a. petrov
совместно с А. Петровым
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
or together with belgium?
Или же вместе с Бельгией?
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
kim lives together with ken
Ким живёт вместе с Кеном
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
actions together with words.
И надо, чтобы слова тут не расходились с делом.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
we are working together with:
Мы работаем вместе с:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
each mode can be combined together with night mode.
Каждый режим может сочетаться с ночным режимом.
Last Update: 2012-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
delivery together with the journal.
Рассылка с журналом.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
always together with the party!
Всегда с партией!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
together with another earth dragon
Вместе с еще одним Земляным Драконом
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
we accompanied one patient each together with a palestinian nurse.
Каждый из нас вместе с палестинской медсестрой сопровождал одного пациента.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
each canister placed in a cardboard box, together with usage instructions.
Каждый пенал вместе с инструкцией по применению помещают в пачку из картона.
Last Update: 2013-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
and she was continually picturing them to herself, at one moment each separately, and then both together.
И она беспрестанно представляла себе их, то каждого порознь, то вместе обоих.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
route separately shielded feeder cables together with switched-mode power lines in one cable.
Прокладывайте отдельно экранированные кабели питания от активных силовых кабелей в одном кабелепроводе.
Last Update: 2012-08-29
Usage Frequency: 2
Quality:
6. the commonwealth flag may be flown separately or together with the flags of states members of the commonwealth.
6. Флаг СНГ может быть поднят отдельно или с флагами государств-участников Содружества.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: