From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
edit current...
СделаÑÑ Ð½Ð°Ð±Ð¾Ñ Ð²Ñезок плаваÑÑим
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& edit current tag...
& Редактировать тег
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
edit current profile...
Настроить профиль...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
edit current keyboard:
Изменить текущее упражнение:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
settings edit current profile...
Настройка Настроить профиль...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
click to edit current temperature
Единицы измерения температуры
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
current features:
key features:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
current features include:
features:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
edit current feed to change its properties in the properties dialog
Редактировать текущие настройки в окне свойств ленты
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
2012/11/08 22:13 en:isp (external edit) (current)
2012/11/08 22:15 ru:logs (внешнее изменение) (текущий)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
these are some of the current features of the ibf agreement:
Договор ibf включает в себя и некоторые современные особенности:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
2012/11/08 22:13 en:downloads (external edit) (current)
2012/11/08 22:15 ru:misc (внешнее изменение) (текущий)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
2012/11/08 22:13 en:favorites.xml (external edit) (current)
2012/11/08 22:15 ru:magnetlink (внешнее изменение) (текущий)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
2013/05/08 14:39 en:user_commands (external edit) (current)
2012/11/08 22:15 ru:favourite_users (внешнее изменение) (текущий)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
2012/11/08 22:13 en:internal_preview (external edit) (current)
2012/11/08 22:15 ru:windows (внешнее изменение) (текущий)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
2013/05/08 10:23 en:user_list_color (external edit) (current)
2012/11/08 22:15 ru:favorites_directories (внешнее изменение) (текущий)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
69. nevertheless, given globalization which was a current feature of the world economy, it would be unrealistic to claim that africa would be able to develop without the combined efforts of the african countries and the rest of the world.
69. Тем не менее, было бы нереально полагать, что на нынешнем этапе, характеризующемся глобализацией мировой экономики, развитие африканских стран можно обеспечить, не объединив усилия стран этого континента и остальных государств мира.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the settings edit current profile... tabs menu item allows the tabbar to be displayed above terminal displays or below terminal displays. the tabbar can also be hidden by selecting always hide tab bar or automatically shown by selecting show tab bar when needed.
ÐвÑомаÑиÑеÑки изменÑÑÑ ÑÐ°Ð·Ð¼ÐµÑ Ð²ÐºÐ»Ð°Ð´Ð¾Ðº пÑиведÑÑ Ðº ÑаÑÑÑÐ¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð²ÐºÐ»Ð°Ð´Ð¾Ðº по вÑей панели.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the presentation illustrated the two-phase implementation approach, current features and functionality, and the planned steps to enhance the system and its information to best accommodate the needs of its current users and engage a broader audience.
27. В ходе презентации было рассказано о двухэтапном подходе к осуществлению, имеющихся возможностях и функциональности, а также планируемых мерах по расширению системы и содержащейся в ней информации в целях максимально эффективного удовлетворения потребностей ее нынешних пользователей и охвата более широкой аудитории.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
2. the background note for the twelfth session of the intergovernmental group of experts on competition law and policy will examine the current features of international cartels and cross-border merger control in developing countries and economies in transition and look into the challenges they face in competition law enforcement in these areas and suggest areas for cooperation.
2. В справочной записке к двенадцатой сессии Межправительственной группы экспертов по законодательству и политике в области конкуренции будут рассмотрены современные особенности контроля за международными картелями и трансграничными слияниями в развивающихся странах и странах с переходной экономикой, описаны проблемы, с которыми они сталкиваются при обеспечении соблюдения законодательства о конкуренции в этих областях, и предложены в области сотрудничества.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: