Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
egon wrote:
whisper wrote:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
egon hillebrand gmbh & co.
egon hillebrand gmbh & co.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
# dürr, michael & egon renner.
45-118# dürr, michael & egon renner.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
egon evertz kg (gmbh & co.)
egon evertz kg (gmbh & co.)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
by renner, egon & dürr, michael.
by egon renner & michael dürr, 3-18.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
egon and eileen pearson had two daughters.
Эгон Пирсон и Эйлин были две дочери.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
egon schiele, in @num@ does it in paint
В @num@ г. Эгон Шиле делает то же на холсте
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
===by illig===*"egon friedell und immanuel velikovsky.
* "egon friedell und immanuel velikovsky.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
from 2004 to 2006 he was a consultant for the egon zehnder international.
С 2004 по 2006 годы был директором по управлению персоналом в компании egon zehnder international.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
while this article was being prepared , brother egon hauser passed away
В то время , когда статья готовилась к печати , брат Эгон Хаузер ушел из жизни
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
* corti, conte egon caesar: maximilian von mexiko.
* corti, conte egon caesar: maximilian von mexiko.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
later in life egon recalled creating his own journal as a five years old:
Позднее в жизни Эгон напомнил создания своего журнала в пять лет:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
* corti, conte egon caesar: maximilian und charlotte von mexiko.
* corti, conte egon caesar: maximilian und charlotte von mexiko.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
however, egon pearson worked hard to keep him in london and managed to arrange salary increases.
Однако, Эгон Пирсон работал трудно держать его в Лондоне и сумел организовать повышение заработной платы.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in 1831, he was appointed the head of the kingdom’s metallurgical sector by prince karl egon.
В 1831 г. князем Карлом Эгоном он был возведен в должность руководителя металлургической отрасли королевства.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
egon holder, former president of statistisches bundesamt, high level statistical adviser for the russian federation, germany
ЭГОН ХЁЛЬДЕР, бывший Председатель Федерального статистического управления, советник высокого уровня по вопросам статистики в Российской Федерации, Германия
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 3
Quality:
by the way, some german politicians of that time gave warnings and proposed their solutions, for example, egon bahr.
Между прочим, некоторые немецкие политики того времени предупреждали об этом и предлагали свои решения, например, господин Эгон Бар.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
we're in the leopold museum in vienna and we're looking at egon schiele's the hermit
Перед нами картина Эгона Шиле " Отшельники
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
egon holder, former president, statistisches bundesamt, germany, high-level statistical adviser for the russian federation
ЭГОН ХЕЛЬДЕР, бывший Председатель Федерального Статистического Управления Германии, советник по статистике высокого уровня для Российской Федерации
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 3
Quality:
we're looking at the seated male nude, a self-portrait by egon schiele, from @num@ in the loepold museum
Перед нами " Сидящий обнаженный" , автопортрет Эгона Шиле (Ж) @num@ г., выставленный в музее Леопольда
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting