Results for eic translation from English to Russian

eic
executive in charge

representatives of the moscow eic.
moscow eic

subset: "ukraine – eic lviv"
Собрание: «Украина – ЦОИ, Львов»

the eic was also responsible for fulfilling national reporting obligations.
ЦЭИ являлся также ответственным за выполнение национальных обязательств по представлению отчетности.

environmental performance review programme, eic, 1.12.2000
Программа обзоров результативности экологической деятельности, eic, 1.12.2000

environmental performance review programme, eic-e102, 1.12.2000
Программа проведения обзоров результативности экологической деятельности, eic-e102, 1.12.2000

developing and updating of a list of technologies that are available to be transferred to dc/eic parties
Подготовка и обновление перечня технологий, которые имеются для передачи Сторонам, являющимся РС/СПЭ

agricultural producers wishing to receive support from eic for preserving environment and local values are obliged to take special training courses.
Производители сельскохозяйственной продукции, желающие получить поддержку со стороны ЭИЦ в интересах сохранения экологических и местных ценностей, обязаны прослушать специальные учебные курсы.

23. the environmental information centre (eic) works under the supervision of the moe.
23. Экологический информационный центр (ЭИЦ) работает под наблюдением МОС.

33. the environmental information centre (eic) acted as a focal point for environmental data.
33. Центр экологической информации (ЦЭИ) выполнял роль координационного центра по экологическим данным.

according to eic terms of reference, the centre shall focus its activity on the establishment of environmental electronic databases to satisfy the need for data of decision makers, specialists in the field and public at large.
Согласно сфере полномочий ЕЭЦ, Центр занимается созданием электронных баз данных по окружающей среде в виду удовлетворения потребности должностных лиц, формирующих политику, отраслевых специалистов и широких слоев населения в данных.

(i) development (and updating) of a list of technologies that are available to be transferred to dc/eic parties
i) подготовка (и обновление) перечня технологий, которые имеются для передачи Сторонам, являющимся развивающимися странами или странами с переходной экономикой