From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eliminating waste
Устранение отходов
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
eliminating hooliganism
Искоренение хулиганства
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
eliminating unsuspecting prey
Устранение ничего не подозревающих жертв
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
eliminating co2 emissions.
ликвидация выбросов СО2.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
41. eliminating requirements.
41. Устранение ненужных требований.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 3
Quality:
eliminating nuclear threats
Уcтранение ядерной угрозы
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 3
Quality:
used in eliminating viruses.
используется в устранении вирусов.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
- eliminating regional administrations
- ликвидация региональных управлений.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
eliminating discrimination in agriculture
g. Ликвидация дискриминации в сельском хозяйстве
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(c) eliminating food subsidies.
с) отменить продовольственные субсидии>>.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
50. eliminating child labour.
50. Искоренение детского труда.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
eliminating discrimination through education
Искоренение дискриминации в рамках системы просвещения
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
1. eliminating equipment containing pcbs
1. Ликвидация оборудования, содержащего ПХД
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
eliminating extreme poverty and hunger
:: Ликвидация крайней нищеты и голода
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(e) eliminating gender stereotypes;
e) устранение гендерных стереотипов;
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
deodorizes breath, eliminating bad breath.
Дезодорирует дыхание, устраняя неприятный запах изо рта.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
d. eliminating gender-based discrimination
d. Устранение гендерной дискриминации
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
article 10(c): eliminating gender stereotyping
Пункт с) статьи 10.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
malta believes that the ongoing exercise of assessing costs, eliminating waste and rationalizing structures must go on.
Мальта считает, что продолжающаяся работа по анализу расходов, ликвидации расточительства и рационализации структур не должна прекращаться.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
if they were, accountability could be ensured, thereby eliminating waste associated with the recruitment of transient officers.
В случае их использования Департамент мог бы нести ответственность за подбор кандидатур, исключив тем самым непроизводительные издержки, связанные с наймом случайных сотрудников.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: