Results for elope translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

why don't we just elope

Russian

Почему бы нам просто не сбежать

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so easy and enjoyable to elope

Russian

Так легко и приятно сбежать

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

prince and princess elope 2 5 out of 5 based on 2180 ratings.

Russian

принц и принцесса бежать 2 5 out of 5 based on 2196 ratings.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and yet another option is to elope! i have a few elopement packages here that are proving to be enormously popular.

Russian

and yet another option is to elope! i have a few elopement packages here that are proving to be enormously popular.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the possibility that some girls might wish to elope if not satisfied with their father's choice of prospective husband was mentioned.

Russian

Указывалось на возможность побегов девушек из дома в том случае, если они не удовлетворены выбором будущего мужа, сделанного их отцом.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we will always look back and feel so content with the way we decided to elope. it was very natural and romantic and we were so happy that you could be a part of it.

Russian

we will always look back and feel so content with the way we decided to elope . it was very natural and romantic and we were so happy that you could be a part of it .

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

after eleven years together and our decision to elope, we chose anita from her photo on her website and when we met for coffee four days later found that she has a persona as beautiful as her photo.

Russian

После одиннадцати лет вместе, и наше решение бежать, мы выбрали Аниту из ее фото на своем сайте и когда мы встретились для кофе через четыре дня обнаружили, что у нее есть персоной, как красивый, как и ее фото.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it is with great regret and sorrow that i'm writing you. i had to elope with my new girlfriend because i wanted to avoid a scene with mom and you. i have been finding real passion with stacy and she is so nice.

Russian

Я кричал, рассказывая о том, что случилось с Руби. Сомневаюсь, что объяснил всё как надо.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

more recently, 19-year-old rokhshana was stoned after a trial in which she was accused of trying to elope with a man in the province of ghor, where the governor is one of the only three female governors president ghani has appointed

Russian

Совсем недавно 19-летняя Роксана была забита камнями после судебного разбирательства, в ходе которого её обвинили в попытке сбежать с мужчиной в провинцию Гор, где губернатором является одна из трех назначенных президентом Гани на должность этого уровня женщин

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK