Results for emergency generator translation from English to Russian

emergency power generator
Электрогенератор аварийного энергоснабжения

АДЭС – emergency diesel generator.
АДЭС – аварийная дизельная электростанция;

generator
Генератор

- emergency power sources (generator, batteries)
- Аварийные источники электроэнергии (электрогенераторы, аккумуляторы).

one emergency start generator installed for 6 buildings
Установлен один резервный генератор аварийного пуска на шесть зданий

lead-in cabinets powered from emergency diesel generator.
шкафами ввода от аварийной ДЭС.

installation of emergency generators
Установка аварийных генераторов

provision of consulting services for the installation and commissioning of emergency generator
Предоставление консультационных услуг для установки и сдачи в эксплуатацию аварийного генератора

* generator for emergency power
генератор

- emergency - from a lamp powered by a battery of diesel generator set .
- аварийного – от одного светильника, запитанного от АКБ ДГУ.

the emergency generators kicked in immediately.
Сразу после этого включились аварийные генераторы.

(d) installation of an emergency generator for the exclusive use of the security and safety unit.
d) установка генератора на случай чрезвычайных ситуаций, который будет предназначен исключительно для использования Группой безопасности и охраны.

the emergency diesel power generator station shall be equipped with automatic fire detection and suppression systems.
В АДЭС применить автоматическую систему пожарообнаружения и пожаротушения.

(c) emergency generators and back-up systems;
c) генераторы и аварийные системы в случае чрезвычайных ситуаций;

(b) installation of an emergency generator for the exclusive use of the security and safety unit ($6,000);
b) установка аварийного генератора и его передача под контроль службы охраны и безопасности (6000 долл. США);

installation of an uninterrupted power supply system for fire escapes in the secretariat building as back-up to the emergency generator for internal fire escapes.
Установка системы бесперебойного электропитания для пожарных лестниц в здании Секретариата, дублирующей аварийный генератор для внутренних пожарных выходов.

16-6.3 if the main electric circuit fails, the fire detection system shall automatically be connected by a separate feeder to an emergency generator.
16-6.3 При выходе из строя основной системы энергоснабжения система обнаружения пожара должна автоматически подключаться к аварийному источнику энергии через отдельный фидер.

3. the report before the committee described problems associated with the dc2 data centre's inadequate electrical and cooling capacities and lack of emergency generator power.
3. В докладе, представленном на рассмотрение Комитета, описываются проблемы, связанные с ограниченностью возможностей центра хранения и обработки данных в здании dc2 в плане электроснабжения и охлаждения и отсутствием резервного источника питания.

- emergency power supply: power generators, inverters, solar panels.
- Аварийное питание: генераторы, инверторы, солнечные панели.

the north car park and water reservoir have been completed, the south car park is approximately 90 per cent complete and structural work for the boiler room, transformer vaults and the emergency generator room has been completed.
Завершено строительство северной автомобильной стоянки и резервуара для воды, работы по строительству южной автомобильной стоянки завершены примерно на 90 процентов, и завершены работы по монтажу каркаса котельной и помещений для трансформаторного блока и аварийного генератора.